一緒にポテトはいかがですか?

毎度おなじみの,/usr/games/bin/fortune の今日の格言.

Engineering: “How will this work?”

Science: “Why will this work?”

Management: “When will this work?”

Liberal Arts: “Do you want fries with that?”


一瞬,なんのこっちゃわからなくて,5分くらい悩みました.
以下の解釈であっってるのかな?

工学専攻:「いったいどうすれば,これは動くようになるのだろうか?」
⇒工学を専攻した人は,実際に機械が動くようにメカニズムを作り上げる

理学専攻:「いったいどういう原理で,これは動くのだろうか?」
⇒基礎科学を専攻した人は,物事の一般的な原理・原則を追求する

経営専攻:「いったいいつになったら,これは動くようになるんだ?」
⇒マネジメントをする人は,遅々として進まないプロジェクトにケチをつける

人文専攻:「一緒にポテトはいかがですか?」
⇒人文系の学生は,勉強をせず,マクドナルドでバイトばっかりしている

このエントリーをはてなブックマークに追加

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。