Index Name Value >file %SWG%\string\ja\item_d.stf 1 ac_quest_loc3_bacta_tank This Bacta solution looks subtly different from that used in most modern medical centers. 2 ac_quest_loc4_supervisors_desk The Mon'Shallok Supervisors update drill schedules and personnel rosters here. It's the one place you can be certain they will eventually find any... messages you wish to leave. 3 ac_quest_loc5_memorial It is widely believed by the refugees of Emberlene that their beautiful planet was destroyed by the Empire. Regardless of the truth, those who wish to remember their former home seek out Emberlene Memorial shrines and leave offerings. Most Emberlene Memorial Shrines are stocked with Emberlene Essence, a musky fragrance that evokes memories of the deep woods of that ruined world. 4 ac_quest_loc6_emberlene_essence The fragrance of this liquid is musky and rich, reminiscent of deep forests and hunting beasts. It is rumored that many Mystril Shadow Guards derive additional strength in battle from the aroma, but there is no concrete proof of this. The scent is subtle enough to remain undetected by the Shadow Guard's quarry until it is too late to run. 5 ac_terminal_loc1_01 This terminal appears to be standard issue to the Sleepless Brotherhood. The security protocols are fairly simplistic. 6 ac_terminal_loc1_02 The Sleepless Brotherhood apparently uses this terminal to encrypt and decrypt their Dogma Disks. 7 ac_terminal_loc2_01 The Drennic security protocols are strong, but nothing extravagant. Any sufficiently trained operative should be able to get in quickly. 8 ac_terminal_loc2_02 This terminal is far enough from the main flow of Drennic traffic to make it an ideal location for clandestine operations. 9 ac_terminal_loc3_03 This terminal is used by Frosch Industries to maintain and model the complex chemical diagrams of their Bacta solution. They simulate the synthesis of the material here and create manufacturing schema to achieve the same result in the real world. It is not terribly well secured, despite its importance. 10 ac_terminal_loc4_04 The Mon'Shallok upload information to their personnel via these terminals. Anything that comes through them is guaranteed to be seen by every member of the Mon'Shallok. Their zero-tollerance policy for missed information has seen to that. 11 ac_terminal_loc5_05 The Mystril Shadow Guard update their duty rosters using this terminal. It is discrete from the main networks to protect against remote slicing activity. 12 ac_terminal_loc6_01 The M'dweshuui are not terribly technical, preferring blood rage to sophistication. This antiquated terminal is the only access point to their power grid. 13 alderaan_flora 惑星オルデラーンに生息する珍しい植物。 14 alum_reward ミョウバン(鉱物)−2つの硫酸塩基と三価金属(アルミニウム)、一価金属(カリウムまたはナトリウム)の化合物。清澄剤または硬化剤として用いる。 15 ardanium_ii アーダニウムは放射能下で活性化するという奇妙な性質により、スターシップ燃料の理想的な原料とされている。アーダニウムUは放射能下で活性化するという性質を含め、アーダニウムと様々な共通点があるが別種の化学物質である。ただし、その活性化の度合いははるかに小さいため、比較的安全に小規模なエネルギー源として利用することができる。 16 armor_customization_kit アーマーを使用者の好みの色に変色させるキット。 17 armor_upgrade_kit アーマーを改造するツール・キット。スライスに使用する。 18 art_crate 何か重そうな物が梱包された箱。箱の横に添付されている積荷目録よると、芸術作品が入っているらしい。 19 artifact_rare_s01 珍しい古代の遺物。出所は不明。 20 axkva_nightsister_headdress A headdress worn by a nightsister. 21 axkva_nightsister_scroll A Nightsister scroll that relates important events in the history of the Nightsisters. 22 axkva_nightsister_skull The skull of a Nightsister. This sacred artifact honors those of the Nightsister bloodline. 23 axkva_singing_mtn_gong A Singing Mountain Clan gong. This gong is used by the Singing Mountain Clan to warn of dangers to their stronghold. 24 azure_cabal_proptis_necklace This beautiful necklace appears to be constructed cling to the body. It was most likely the property of a skilled dancer at one time. 25 bank バンク・ボックス。 26 barc_repair_tool 故障したBARCスピーダーを修理するツール。インベントリーにこのアイテムを置き、BARCスピーダーのラジアル・メニューで「修理」を選択する。 27 basket_expensive_s01 かなり質のいい材料で編まれた篭。高度な技を使い、細部まで念入りに仕上げられている。 28 bestine_history_quest_painting 独創的な絵画。写真のようなリアルなタッチで描かれているこの絵は、今では一般の市場には出まわっていない。惑星の陰に見え隠れする星を作者が独創的な解釈で描いた作品。 29 bestine_quest_badge 「忠誠派議員団」の証。

ヴィクター・ヴィサリスから授与されるネックレス。忠誠を尽くして活動した者に贈られる。 30 bestine_quest_imp_banner 帝国の旗は、誇りある帝国市民のための室内装飾品。 31 bestine_quest_painting 不吉な嵐の中の帝国刑務所を描いた希少な絵画。 32 bestine_quest_rug シーン・トレンウェルから贈られた出来のいいラグ 。多くの家で住人に安らぎと優雅さを与えてくれる完璧なラグとなるだろう。 33 bestine_quest_statue 室内装飾用の大きな像。像には小さな銘が刻まれている: 「シーン・トレンウェル、コマース管理者」 34 bestine_quest_sword 何世代も前に使われていた貴重な武器。使い込まれたブレードが、幾度もの戦いを経てきた過去を物語っている。 35 binary_liquid 化学反応を促進する二元液体。アイテムの作製に役立つ。 36 binoculars_broken 損傷のひどいエレクトロバイノキュラー(電子双眼鏡)。この状態であれば、分解して部品単位で売った方がましだろう。 37 biogenic_engineering_datapad エンジニアリング・データパッド。ジオノージアン秘密遺伝子研究所のパワー・コアを、再起動するために必要なコンピュータ・コードが書かれている。 38 biogenic_engineering_key ジオノージアン秘密遺伝子研究所の、特殊セキュリティ・システムを通るために改造されたパスキー。 39 biogenic_passkey ジオノージアン秘密遺伝子研究所のセキュリティ・システムを通るパスキー。 40 biosensor ヒューマノイドの生体シグネチャーを保存する装置。生体シグネチャーは生物的な個人情報と言えるもので、一人一人異なっている。この装置は生体シグネチャーの性質を活かした、特定の人物にだけ反応する罠に用いる。また、モーション・センサー及び追跡ビーコンと併用し、使用者本人の生体シグネチャーのみを検出させる事も可能。 41 bith_skull 不運な目にあったビスの頭蓋骨。 42 blood_vial 赤い液体が入ったガラス瓶。できるだけ速くドゥクウーン司令官の手元に返した方が良さそうだ。 43 blooming_sapflower a healthy sapflower 44 bol_skull ボルの頭蓋骨。自宅に飾っておけば、訪れた客とこの頭蓋骨を眺めながら話が盛り上がるだろう。 45 bounty_hunter_1_death ウンタスの名が刻まれた墓石のミニチュア。ウンタスを殺して賞金を手に入れる前に、本人にくれてやるのがよいだろう。 46 bounty_hunter_1_drugs ダーケル (Dar' Kel) の調理用スパイス。一部のスリーシュが見つけられる程度の大変珍しい品物。このスパイスを彼に渡せば、もっと話をしてもらえるに違いない。 47 bounty_hunter_1_flower テイベラにもらった押し花。オルドクサムにこれを渡して、彼女は信用してくれていると証明しよう。 48 bounty_hunter_2_datapad ソリス (Soris) という名のバウンティ・ハンターの動向を事細かく示しているデータパッド。 49 bounty_hunter_2_death ソリス (Soris) という名のバウンティ・ハンターを標的にしたデス・マーカー。賞金を得るには、ソリスを倒す前にこれを本人に渡す必要がある。 50 bowl_s01 古くから伝わる器。見事な彫刻が施され、材質も選りすぐりのものが使用されている。 51 box_large 鍵はかからないが、中身を外気から守ることのできる箱。小さなアイテムがたくさん入りそうだ。 52 box_magseal マグネティック・シールのついた箱。マグネティック・シールとは、大きなコンテナや危険物質を入れるコンテナに取り付けられる、安全対策装置である。 53 briefcase_s01 とても頑丈なブリーフケース。しっかりと鍵が掛けられ、開けることができない。 54 broken_bottle アーンソリスの腹から見つかったビン。

用途: ジャンク・ディーラーで売れる。 55 broken_grav_unit 100GU重力ユニット。 56 buildout_placeholder This is a virtual object used as a placeholder in the buildout system. It should not be visible to players. If you are a player and can see this object please contact customer support. 57 cage_s01 美しく飾り立てられた鳥かご。小動物や鳥を入れて飼う。 58 calibrator_broken 他のツールの調整や修理に使われていたツール。 59 caltropbody 罠の一種。獲物が上に乗ると、バネでテンションを掛けたスチール製スパイクがリリースされ、足に食い付く仕組み。一度スパイクの餌食になると、移動力が激しく低下してしまう。対抗可能なアーマーは存在しない。 60 camera_s01 カメラ。中に入っているフィルムは完全に露光しているため復元できない。 61 camokit_corellia カモフラージュ・キット。コレリアの自然環境の中で敵から身を隠すのに適している。 62 camokit_dantooine カモフラージュ・キット。ダントゥインの自然環境の中で敵から身を隠すのに適している。 63 camokit_dathomir カモフラージュ・キット。ダソミアの自然環境の中で敵から身を隠すのに適している。 64 camokit_endor カモフラージュ・キット。エンドアの自然環境の中で敵から身を隠すのに適している。 65 camokit_kashyyyk キャッシークの自然環境に合わせてカスタマイズされたカモフラージュ・キット。 66 camokit_lok カモフラージュ・キット。ロクの自然環境の中で敵から身を隠すのに適している。 67 camokit_naboo カモフラージュ・キット。ナブーの自然環境の中で敵から身を隠すのに適している。 68 camokit_rori カモフラージュ・キット。ロリの自然環境の中で敵から身を隠すのに適している。 69 camokit_talus カモフラージュ・キット。テイラスの自然環境の中で敵から身を隠すのに適している。 70 camokit_tatooine カモフラージュ・キット。タトゥイーンの自然環境の中で敵から身を隠すのに適している。 71 camokit_yavin カモフラージュ・キット。ヤヴィンの自然環境の中で敵から身を隠すのに適している。 72 camp_basic 小規模のカモフラージュ・キャンプを作るために必要な道具や装備一式。さほど高いキャンピング・スキルがなくても使用できる。 73 camp_crate 保管箱。主にキャンプの際に用いる。 74 camp_elite 大規模なキャンプを作るために必要な道具や装備一式。このキャンプ内にいれば凶暴なクリーチャーからも守られ、疲労などの回復も少し速くなる。また、ある程度の設備も整っている。使用するには高いキャンピング・スキルが必要です。 75 camp_improved 小規模のキャンプを作るために必要な道具や装備一式。このキャンプ内にいれば凶暴なクリーチャーからも守られる。さほど高いキャンピング・スキルがなくても使用できる。 76 camp_luxury とても立派なキャンプが作れる道具や装備一式。あらゆる点で他のキャンプより優れ、生産ステーションも設置されている。使用するにはかなり高いキャンピング・スキルが必要です。 77 camp_multi 二人用の小規模なキャンプをつくるために必要な、道具や装備一式。さほど高いキャンピング・スキルがなくても使用できる。 78 camp_quality 中規模のキャンプを作るために必要な道具や装備一式。このキャンプ内にいれば凶暴なクリーチャーからも守られ、疲労などの回復も少し速くなる。中程度のキャンピング・スキルがあれば使用できる。 79 campfire_logs_ash 丸太を燃やした灰。 80 campfire_logs_burnt 燃えた丸太。 81 campfire_logs_fresh 燃えていない新品の丸太。 82 campfire_logs_smoldering 燻されている丸太。 83 carved_stone 石の彫刻。荒々しいデザインで、縁の部分も加工されておらずギザギザのまま。明らかに気性の荒い種族によってつくられたものであろう。 84 casserole_binna_jode ビンナ・ジョードが作ったおいしそうなキャセロール。 85 cave_light 隅の暗がりや狭い場所を照らすのに使うランタン。 86 cb_1_communication_terminal Deflarian Communication Terminal 87 cb_1_medical_equipment Medical Equipment Container 88 cb_3_weapons_container A Weapon Container 89 chaffflare 展開すると微小なリアクティブ・フィラメントが空中に拡散し、有効範囲内に仕掛けられている罠や地雷といった電子装置の位置を特定する。 90 chemical_recycler 各種の化学系リソースを混合処理するための化学装置。処理できるリソースは化学物質、水分、固形石油科学物質、放射性物質など。 91 claw_bones 巨大な爪。大型のクリーチャーのものと思われる。 92 coa3_encoded_data_disk オルデラーンのフローラ・キャラバンに関する情報が記録されたデータ・ディスク。暗号を解読しなければ使えない。 93 col_jedi_robi_dark_jedi_controller An old Jedi statue that appears to have recently been polished and repaired. 94 comlink_naboo_broken ナブーの住人達が近距離での通信に使うコムリンク。 95 communicator 長距離コミュニケーション・ユニット。標準のコム・リンクが張られている場所でも、長距離通信をする際や樹木が生い茂っている、または気象条件が悪いなどの場合、出力の弱いユニットでは通信が困難となるため、このユニットを利用する。 96 computer_console このコンピュータ・コンソールには、標準データディスク、あらゆるバージョンのホロ・ディスク、高度な生体情報集、航行記録などを始めとする、あらゆるデジタル・メディアを格納できる。 97 computer_databank 高性能のコンピュータ・ネットワーク用データバンク。標準データディスク、あらゆるバジョンのホロ・ディスク、高度な生体情報集、航行記録などを始めとする、あらゆるデジタル・メディアを格納することができる。 98 computer_terminal デジタル・メディアを格納できるコンピュータ・ターミナル。このサイズのデータ収納装置のほとんどはあまり収納容量を持っていないが、標準データディスク、あらゆるバージョンのホロ・ディスク、高度な生体情報集、航行記録などを始めとする、幅広い種類のデジタル・メディアを格納することができる。 99 corellia_38_braggan_corpse The mortal remains of Kal Braggan. 100 corellia_38_braggan_datapad A datapad belonging to Kal Braggan. 101 corellia_38_braggan_journal Kal Braggan's journal. In it, he has written a detailed account of his time with CorSec. It relates the story of his betrayal by a fellow CorSec officer who framed Kal for taking credits from some smugglers in exchange for looking the other way when they brought in a shipment. In reality, it had been the other officer who had the deal with those smugglers. Despite that fact, the other CorSec officer was awarded the Corellian Medal of Honor while Kal Braggan was discharged and sent to prison. 102 corellia_38_crate_ryll A crate of ryll. Ryll is a highly addictive and dangerous spice that is used as a recreational drug throughout the galaxy. 103 corellia_38_crate_unrefined_ryll A crate of unrefined ryll. Ryll is a highly addictive and dangerous spice that is used as a recreational drug throughout the galaxy. 104 corellia_38_hershel_blaster A DL-44 blaster. This blaster is registered to Hershel Sheridan. 105 corellia_38_hershel_corpse A human corpse with a single blaster burn on the forehead. An ID card with the name Hershel Sheridan is visible. 106 corellia_38_mayor_package A package addressed to Deel Draav, the mayor of Kor Vella. It appears to be a few months old based on the delivery date. 107 corellia_38_mayor_terminal A data terminal that belongs to Deel Draav, the mayor of Kor Vella. 108 corellia_38_meatlump_armor A crate of armor. 109 corellia_38_meatlump_food A crate of food. 110 corellia_38_meatlump_weapon A crate of weapons. 111 corellia_38_paper_scrap A scrap of paper. The letterhead is visible and on it is the name Hershel Sheridan. 112 corellia_38_pech_seki_bag A bag belonging to Pech Seki. 113 corellia_38_pech_seki_strongbox A strongbox belonging to Pech Seki. 114 corellia_38_red_circle_mainframe A central mainframe computer. The mainframe is marked with a single red circle. 115 corellia_38_ryll_seller_database A database used to track sellers of ryll in the Kor Vella area. 116 corellia_38_ryll_smuggler_mainframe A central mainframe computer. 117 corellia_38_stolen_goods A crate of stolen goods. 118 corellia_38_transmitter A transmitter. 119 corellia_38_wilfred_medal A Corellian Medal of Honor. The engraving on the back of this medal bears the name Wilfred Quelsh. 120 corellia_39_bio_weapons_database A database uses to track research on biological weapons. 121 corellia_39_camera A Quidon-48 camera. This is a low-cost, handheld camera capable of high resolution pictures with a minimum of light.

[To take a picture: select your subject as your intended target, and then double-click the camera in your inventory.] 122 corellia_39_corsec_termimal A CorSec terminal. For authorized use only. 123 corellia_39_crate_spice A crate containing an unidentified spice. 124 corellia_39_drall_patriot_terminal A data terminal being used by a sect of Drall Patriots to plan and coordinate their activities. 125 corellia_39_durni_cage An animal cage. 126 corellia_39_experimental_weapon_01 An experimental heavy weapon prototype. 127 corellia_39_experimental_weapon_02 An experimental heavy weapon prototype. 128 corellia_39_experimental_weapon_03 An experimental heavy weapon prototype. 129 corellia_39_genovin_seyda_mainframe A central mainframe computer. 130 corellia_39_jzoro_mainframe Jzoro's central mainframe computer. 131 corellia_39_kazic_datapad A datapad belonging to Kazic Pendre. 132 corellia_39_shobbo_terminal A research data terminal containing a design by Shobbo Durron for a more efficient droid power source. 133 corellia_39_trins_evnar_answering An answering service used by Trins Evnar. 134 corellia_39_trins_evnar_datapad A datapad belonging to Trins Evnar. 135 corellia_39_trins_evnar_terminal A data terminal used by Trins Evnar. 136 corellia_39_vryim_raeth_corpse A human corpse. An ID card provides the name Vryim Raeth. 137 corellia_disappearances_1_first_stop_d This looks like an image recorder that was left accidentally. It has images of a group of people that look like they are ready for a hike. 138 corellia_disappearances_1_first_stop_n a Discarded Image Recorder 139 corellia_disappearances_1_second_stop_d This communicator looks like it broke sometime during the hike. Perhaps it was stepped on or sat on. It explains why the hikers never radioed for help. 140 corellia_disappearances_1_second_stop_n a Broken Communicator 141 corellia_disappearances_1_third_stop_d The remains of a meal are on the ground. Other marks nearby indicate a struggle. 142 corellia_disappearances_1_third_stop_n Remains of a Meal 143 corellia_disappearances_2_object_1_d A sculpture that looks like it may have been broken. 144 corellia_disappearances_2_object_1_n a Rare Sculpture 145 corellia_disappearances_2_object_2_d A hand-crafted doll from Tatooine. 146 corellia_disappearances_2_object_2_n Jawa Idol 147 corellia_disappearances_2_object_3_d A pillow made from the fragrant grasses of Kuat, often used in meditative techniques. Pillows such as these are difficult to come by as the greenery of Kuat is ferociously protected. 148 corellia_disappearances_2_object_3_n Throw Pillow from Kuat 149 corellia_disappearances_2_object_4_d A hologram of a Corellian Corvette. 150 corellia_disappearances_2_object_4_n Corellian Corvette Holo 151 corellia_disappearances_4_first_antenna_d A control panel used to run the antenna. 152 corellia_disappearances_4_first_antenna_n an Antenna Control Panel 153 corellia_disappearances_4_second_antenna_d A control panel used to run the antenna. 154 corellia_disappearances_4_second_antenna_n Corellian Security Antenna Control Panel 155 corellia_disappearances_4_third_antenna_d A control panel used to run the antenna. 156 corellia_disappearances_4_third_antenna_n Corellian Security Antenna Control Panel 157 corellia_disappearances_5_cage_1_d This computer terminal appears to control the cage it's next to. 158 corellia_disappearances_5_cage_1_n a Computer Terminal 159 corellia_disappearances_5_cage_2_d This computer terminal appears to control the cage it's next to. 160 corellia_disappearances_5_cage_2_n a Computer Terminal 161 corellia_disappearances_5_cage_3_d This computer terminal appears to control the cage it's next to. 162 corellia_disappearances_5_cage_3_n a Computer Terminal 163 corellia_disappearances_6_journal_d This looks like it's the personal journal of the leader of the cave-dwellers. 164 corellia_disappearances_6_journal_n Leader's Journal 165 corellia_murmur_chemicals_d A box of chemicals 166 corellia_murmur_side_missing_brother_d Looks like the corpse of an employee. You can see the remnants of a name tag, "Jenson". 167 corellia_slaver_access_terminal_03_d A common desk terminal 168 corellia_slaver_access_terminal_04_d This terminal can tap into any surveillance camera in the bunker. 169 corellia_slaver_access_terminal_05_d This is a high level terminal for the security computers. 170 corellia_slaver_access_terminal_06_d This console allows complete access to the bunker's main computer. 171 corellia_slaver_access_terminal_07_d This console is the main control device for the prison cells. 172 corellia_slaver_narlissa_datapad_d This is a common datapad. This one appears to contain Narlissa's personal diary. 173 corellia_tyrena_durr_datapad_d A datapad belonging to Durr Rodack. 174 corellia_tyrena_faye_datapad_d Faye Patrick's personal datapad. It appears to have information about a slavery ring in which Bandor Mokk has been coerced to participate. 175 corellian_slaver_clerk_datapad This common datapad appears to have a electronic link with the main computer. 176 corellian_slaver_medical_computer A medical desk computer. 177 corl_diktat_search_desk ディクタットの机 178 corl_diktat_search_terminal ディクタットの個人データ・ターミナル 179 corl_farm_aid_stolen_grain 穀物の入った樽。樽の横には、傷付いたラベルが付いており、「ハンデリン食品社」と書かれている。 180 corl_government_work_courier 身元不明の死体。死体は、政府所属クーリエの記章を身に付けている。 181 corl_government_work_dropbox コレリア政府の紋章が入ったドロップ・ボックス。 182 corl_lt_jasper_datapad ローグ・コルセックのトルーパーから入手したデータパッド。ジャスパー中尉(Jasper)は、このデータパッドを見たがるだろう。 183 corl_meatlump_act1_radio 下っ端のミートランプが将校と交信するときに使用する無線機。任務の内容を忘れてしまったときに、救難信号を発信することができる。そのため操作方法は極めて単純である。 184 corl_meatlump_act1_shipment 各種輸送用クレート。ほとんどのクレートには、内容物を示すマークが記されおり、スターシップ用の電子部品が入っていることが分かるのだが、マークが記されていないクレートが1つだけあり、そのクレートには何が入っているのか分からない。 185 corl_meatlump_act1_viewscreen ビュー・スクリーン。スクリーンには、コレリア・タイムズという報道機関のロゴが表示されている。 186 corl_rogue_corsec_base_computer ローグ・コルセックのコンピュータ。 187 corl_the_informant_hidden_stash へこんだクレート。つい最近、運ばれてきたもののようだ。 188 corl_the_meeting_data_terminal ローグ・コルセックのデータ・ターミナル。データを保護するセキュリティ・システムは付いていない。 189 corsec_id_badge コルセックのIDバッジ。 190 corvette_bootdisk_4 あるコンピュータ・システムのオペレーション・ディスク。おそらくスターシップ用のソフトウェア。#4というラベルが付いている。 191 crafted_armor_recolor_kit_d A tool used to recolor crafted non-factional armor. 192 crate_large 耐久性に優れ、中身をしっかり保護する大型の箱。宇宙でも、外気にさらされても、至近距離から射撃を受けても耐えることができる。 193 crate_magseal 耐久性に優れ、安全性の低い物資をしっかり保護するマグネティック・シール付きコンテナ。基本的なマグネティック・シール機能を備えており、宇宙でも、外気にさらされても、至近距離から射撃を受けても耐えることができる。 194 creature_inventory クリーチャーのインベントリー 195 creature_recycler 各種の動物性リソースを混合処理するための装置。処理できるリソースは皮革、角、骨、食肉、ミルク、海産食品など。 196 credit_chip クレジット・チップ 197 cts_galaxy_painting_d An artist's rendition of a galaxy left behind, but not forgotten. 198 cts_greeter_box_d This is a gift you can give any player on your new home server. The intent is to encourage players on your new server to make your move a more pleasant experience and in return you give them this gift. A helpful sponsor might show you active and upcoming player cities, player associations, role playing groups, etc.\^001\^001
Attempting a Character Transfer with this gift will result in the loss of the item. 199 cts_greeter_box_unrestricted_d This is a gift you can give any player on your new home server. The intent is to encourage players on your new server to make your move a more pleasant experience and in return you give them this gift. A helpful sponsor might show you active and upcoming player cities, player associations, role playing groups, etc. 200 cyborg_operating_table サイバネティック用手術台。 201 cyborg_parts_rack サイバネティック用部品棚。 202 cyborg_repair_table サイバネティック用修理台。 203 data_geiger_counter 放射線源を探知するためのデバイス 204 data_item_imperial 帝国軍の情報らしきものが暗号で記録されているデータ・アイテム。 205 data_item_rebel 反乱同盟軍の情報らしきものが暗号で記録されているデータ・アイテム。 206 data_item_unknown 未知の生命体に関するデータの一部。データは暗号化されている。 207 datadisk_corrupt このディスクのデータは、部分的にしか読み取れない。記録されている情報が意味不明なものとなってしまったのは、かなり昔だろう。 208 datapad_broken データパッド。 209 de10_barrel DE-10ピストルの作製に用いる特製バレル。 210 dead_eye_decoder 帝国軍の古い暗号解読装置。「デッド・アイ」データディスクのメッセージが解読できる。 211 dead_eye_prototype デッド・アイのプロトタイプ一服分。この薬物を服用すると短い時間であるが、攻撃の命中率が飛躍的に上がる。 212 dead_forest_stump 切り株は枯れてからしばらく経っていると見え、表面のひび割れにはコケや雑草を繁茂させている。 213 decoder_comp_housing かなり古いタイプの暗号解読ツールをいれるケース。 214 decoder_comp_power かなり古いタイプの結合器がついたパワー・コア。 215 decoder_comp_processor かなり古いタイプのマイクロ=プロセッサ・コアに使用されていたもの。 216 decoder_comp_reader オプティカル・データ・ディスクの読み取り装置。 217 decoder_comp_screen 古いヴィッド・スクリーン 218 decoder_comp_translation 帝国軍の暗号翻訳回路。古いタイプの暗号解読に使用する。 219 decomposed_foot 崩れた足 - アーンソリスの胃の中にあったもの。

フェンスに売れる。 220 decomposed_hand 崩れた腕 - アーンソリスの胃の中にあったもの。

フェンスに売れる。 221 decomposed_skull 崩れた頭蓋骨 - アーンソリスの胃の中にあったもの。

フェンスに売れる。 222 decryptor_broken_s01 かなり古いタイプの暗号解読装置。おそらく、使いすぎで中の部品は焼き付いている。 223 necklace_appearance_invisible_s01_d 外観タブ限定装備のネックレス。このネックレスはあなたがネックレスを装備していないように見せます。 224 dented_drum_d 激しくへこんでいる収納用のドラム缶。 225 dermal_analyzer 宇宙生物学者が、様々な刺激に対する皮膚の反応をテストする時に使用する装置。科学捜査にも用いられ、人間の目で見ただけでは分からない数々の状況を判断できる。 226 disruptor_broken クウィン・ムーンレイザーの悪名高きディスラプター・ビーム・キャノン。この装置はめちゃくちゃに叩き潰されている…おそらくクウィン自身がやったのだろう。今はもう作動しない。 227 double_bandolier 2本のストラップからなる弾薬帯で、大半のヒューマノイド種族が身につけることのできる衣料アイテムである。通常の弾薬帯のスペシャル・バージョンであり、アイテムを入れるコンテナとして使用することもできる。このアイテムを身に着けるには、インベントリからアイテムをクリックし、ラジアル・メニューから「装備」を選択する。弾薬帯を開くには、インベントリからクリックして「開く」を選択する。 228 droid_customization_kit ドロイドのフレームや飾りを好きな色に着色するツールキット。ターゲットのドロイドを決め、使用する。他のプレイヤーのドロイドを着色する時は、そのプレイヤーの同意(/consent)が必要になる。 229 dusty_dancers_purse This purse is old, but was once beautifully. Its construction hints at secret pockets for secreting valuable items. 230 echo_base_hatch Exit Hatch 231 emulsion_protector 細かい傷や水から表面を守るコーティング剤。 232 encoded_disk_base コンピュータ・システム間でデータをやりとりするためのデータ・ディスク。このディスクのデータは暗号化されている。 233 endrine 液体のときは粘着性を持ち乾くとまわりの物質の硬さを増す鉱石。壁や防御物を作るときに役に立つ。 234 ep3_qst_radio_d 送受信両用ラジオ。 235 eq3_forest_cure This is the Great Tree Elixir given to you by Chief Kerritamba. 236 etyyy_brody_campsite_corpse 種族のわからない男性の死体。片手に力なく握られたペンダントのほかは、身元につながりそうな手がかりはなにひとつ見受けられない。 237 etyyy_chiss_poached_goods 盗品の入ったコンテナ。 238 etyyy_loot_brightclaw_jaw ブライトクロー(Brightclaw)のあご。 239 etyyy_loot_greyclimber_eye グレイクライマー(Greyclimber)の目玉。 240 etyyy_loot_paleclaw_jaw ペールクロー(Paleclaw)のあご。 241 etyyy_loot_silkthrower_fang シルクスローワー(Silkthrower)の牙。 242 etyyy_loot_spiketop_horn スパイクトップ(Spiketop)の角。 243 etyyy_loot_stoneleg_heart ストーンレッグ(Stoneleg)の心臓。 244 etyyy_ryoos_salt 塩と、他にもいくつか物が入っている。リョー・フィン(Ryoo Finn)の持ち物。 245 exar_kun_intro_communication_terminal A communication terminal. Corellia University appears to be the default connection. 246 exar_kun_intro_corpse_datapad A datapad that is marked as the property of Corellia University. 247 exar_kun_intro_grenz_terminal A data terminal. The name on the screen is 'Magnus Grenz.' 248 firework_dud この花火の導火線は、使われた形跡があるが、爆発はしなかったようだ。 249 fishing_bait 魚をだまして釣り針に食いつかせる疑似餌。 250 fishing_bait_chum 陸上動物の肉や他の魚の身を使ったえさ。 251 fishing_bait_grub 魚のえさにする昆虫の幼虫。 252 fishing_bait_insect 魚のえさにする昆虫。 253 fishing_bait_worm 魚のえさにする生きたミミズ、イモムシなど。 254 fishing_marker 魚がえさをつついているのを知ることができる。 255 fishing_pole 魚が針の付いたえさを飲み込んだ瞬間に、釣り糸を素早く引き上げることができる細長い竿。 256 flashbangbody このトラップは激しい光と音を伴って爆発し、戦闘速度を低下させる。多くの場合、受けるダメージそのものは小さい。 257 flora_recycler 各種の植物系リソースを混合処理するための装置。処理できるリソースは野菜、フルーツ、木材、シリアルなど。 258 flow_analyzer 小型のシステム解析装置。スライスに使用する。 259 force_crystal フォースとの結びつきを強めると言われているクリスタル。残念ながら、使い方はわかっていない。 260 forest_smooth_rocks 地面に落ちている滑らかな森の岩。特に興味深い点はない。 261 fs_buff_item 内部にパワーを溜められるようにカットされたクリスタル。パワー・レベルをモニターするセンサーと、使用後のエネルギーを回収するリフレクターが取り付けられている。 262 fs_mellichae_cyborg_arm メリシェイのメカニカル・アーム。何の役にも立てないが、壊れた回路と金属部分からは怒りと嫌悪の感情が感じられる。 263 fs_sculpture_1 オーリリア村の住民が作った手彫りの彫刻。彼らの特徴をよく表しているが、全体の一部に過ぎない。(4つの内のセクション1) 264 fs_sculpture_2 オーリリア村の住民が作った手彫りの彫刻。彼らの特徴をよく表しているが、全体の一部に過ぎない。(4部構成の内のセクション2) 265 fs_sculpture_3 オーリリア村の住民が作った手彫りの彫刻。彼らの特徴をよく表しているが、全体の一部に過ぎない。(4構成の内のセクション3) 266 fs_sculpture_4 オーリリアの住民が作った手彫りの彫刻。彼らの特徴をよく表しているが、全体の一部に過ぎない。(4構成の内のセクション4) 267 glass_heirloom_s01 お世辞にも美しいグラスとはいえないが、持ち主の思い出が詰まっている。 268 glow_stick 暗い洞窟や忘れ去られた通路を照らすのに使う。 269 grav_unit_repair_kit 重力ユニットの修理キット。 270 gungan_courier_pouch This pouch is so smeared with kaadu filth and dirt that it's difficult to tell if there is anything in it or not. 271 gungan_lance グンガンが戦闘に使うランス。最近壊れたもののようだ。 272 gungan_signet グンガンがよく身につけている伝統的なイヤリング。 273 harvester_no_power ハーベスターに用いるベテラン報酬。適用するとハーベスターの消費パワーがゼロになる。使用するには、アイテムをツールバーにドラッグし、アイテムを置いたツールバー・スロットを選択、適用したいハーベスターをターゲットしながら右クリックする。その後ハーベスターが改造された旨を伝えるメッセージが表示され、報酬アイテムは自動的に消滅する。 274 harvester_no_power_elite This veteran reward lets you change one of your elite harvesters to use 0 power. Drag this item to your tool bar and select this item as your secondary action. Target a harvester you own and right click. You will get a message saying that the harvester has been converted, and the reward will delete itself. 275 heirloom_bowl ボーヴォ・ザ・ハットが受賞し、家宝にしているボール。縁には、なぞめいたハット語が刻まれている。 276 hep ホロ環境プロジェクター (H.E.P) は、モン・カラマリの高度な工学技術を用いて作られた一種のホログラム発生装置で、使用者は視覚的に姿を消す事が出来る。ただし有効エリアは市街地のみで、荒野などでは役に立たない。装置が自然界に飛び交う無数のランダムノイズに対応しきれず、光学上における正確な幻影の生成が出来ないためである。

また、H.E.Pを無効化する能力を持つ、チャフ / フレアというアイテムも存在する。

H.E.Pの技術は完璧なものとは言いがたいため、効果的に使用するには、誰もいない場所で装置を起動する必要がある。 277 heroic_exar_kun_entrance An ancient brazier. You sense the power of the Force swirling within the brazier. 278 holocron_dark シス・ホロクロン。 279 holocron_light ホロクロン。 280 holocron_splinters_sith_s01 古いホロクロンの一部。修理は不能。描かれているマークは意味不明だが…なぜか見覚えがある。 281 huff_quest_borvos_money ボーヴォ・ザ・ハットの犯罪を証明する金。 282 huff_quest_corsec_badge ニクセルという名が記されたバッジ。写真は色あせて誰だか分からない。 283 huff_quest_top_secret_documents ダークライターの遺品に関する資料。開封されていない。 284 human_skull 人間の頭蓋骨。今は亡き同胞の名残。 285 hunt_quest_bol_skull 惑星ダントゥインにいるボルの頭蓋骨。ハンターのギルドにいるメンバーに与えられ、有能なハンターの証となる。 286 hx2body 対人用として開発された汎用性の高い爆破装置。 287 hx3body 対人用として開発された汎用性の高い爆破装置。 288 hyperdrive_part_s01 作動しなくなったハイパードライブ・コンポーネント。 289 ig88_instance_exit_d This is the factory exit panel. 290 imperial_assassin_filler01 「司令官の慰安旅行」で出される昼食のメニューのようである。料理の詳細が記されている。 291 imperial_assassin_filler02 反乱同盟軍ランス中尉の移動命令。三年以上はサインされないまま放置されている。 292 imperial_assassin_intel フライト計画が詳細に書かれた輸送計画書。反乱同盟軍司令官のサインがある。 293 imperial_destroy_filler01 反乱同盟軍のデータファイル。反乱同盟軍の利益、安全に反する行動がリストにされている書類。 294 imperial_destroy_filler02 地図にない惑星や遠く離れた場所にある惑星で、安全を確保する手順の概要を説明した書類。 295 imperial_destroy_intel コレリアン・コルヴェットを自爆させる時の手順書。 296 imperial_rescue_filler01 反乱同盟軍の物品購入命令書。大量の防寒ジャケット、手袋、防寒用具の購入が指示されている。 297 imperial_rescue_filler02 調査要求書。ウォンプラットのサイズを調査するよう要求されており、ウェッジ・アンティリーズのサインが入っている。余白に走り書きされた「2メートル??」の文字は誰の筆跡か不明。 298 imperial_rescue_intel 反乱同盟軍の書類。捕虜となっているドクター・ブレッドソーに関する詳しい説明と彼の護送スケジュールが書かれている。 299 impulse_detector_broken このインパルス・ディテクターは、半分以上が損傷している。 300 inkpen_engraved_s01 インクペンのセット。素晴らしい彫刻が施されている。 301 insects_rare_s01 珍しい昆虫はバクタの中で保存される。また、食料にもなる。 302 instant_travel_terminal_deed 「アビリティ取得」オプションを使用すると、その場で移動用シップを呼び出せるようになります。移動用シップは、同じ惑星内であればどの場所にでも向かう事が出来ます。 303 instant_travel_terminal_privateer_deed Using the "Grant Ability" option on this item will grant you the ability to call a privateer ship to pick you up and take you anywhere on the planet you are currently on. Once learned, this ability can be found in your Commands Browser, and the icon for the command can be dragged to your Action Bar and assigned to a hotkey. 304 instant_travel_terminal_royal_ship_deed Using the "Grant Ability" option on this item will grant you the ability to call a royal ship to pick you up and take you anywhere on the planet you are currently on. Once learned, this ability can be found in your Commands Browser, and the icon for the command can be dragged to your Action Bar and assigned to a hotkey. 305 interface_override_device インペリアル・リレイ・ステーションのセキュリティー・システムを解除できる装置。 306 interplanetary_survey_droid 様々なサーベイ・ツールを扱うことができるドロイド。他の惑星へ行かせて、そこで採取できるリソースを報告させることもできる。 307 ith_double_bandolier 2本のストラップからなるアイソリアンの弾薬帯。アイソリアン用の衣料アイテムである。通常の弾薬帯のスペシャル・バージョンであり、アイテムを入れるコンテナとして使用することもできる。このアイテムを身に着けるには、インベントリからアイテムをクリックし、ラジアル・メニューから「装備」を選択する。弾薬帯を開くには、インベントリからクリックして「開く」を選択する。 308 ith_mercenary_bandolier アイソリアン・マーシナリーの弾薬帯。アイソリアン用の衣料アイテムである。通常の弾薬帯のスペシャル・バージョンであり、アイテムを入れるコンテナとして使用することもできる。このアイテムを身に着けるには、インベントリからアイテムをクリックし、ラジアル・メニューから「装備」を選択する。弾薬帯を開くには、インベントリからクリックして「開く」を選択。
309 ith_multipocket_bandolier アイソリアンのマルチポケット型弾薬帯。アイソリアン用の衣料アイテムである。通常の弾薬帯のスペシャル・バージョンであり、アイテムを入れるコンテナとして使用することもできる。このアイテムを身に着けるには、インベントリからアイテムをクリックし、ラジアル・メニューから「装備」を選択する。弾薬帯を開くには、インベントリからクリックして「開く」を選択する。
310 ithorian_skull アイソリアンの頭蓋骨。 311 jawa_beads ジャワがよく身につけているビーズ。 312 jedi_gifts_1_wardrobe ワードローブ。衣類を収納するための機能を重視したもの。

このワードローブは随分風化して傷んでいる。 313 jedi_gifts_2_chest 小さな保存用の箱。このタイプの箱は、物品の保存用に広く使われている。

この箱は随分風化して傷んでいる。 314 jetpack_base ジェットパックの取り付け器具。肩にストラップを掛けて背負い、背後にジェットパックを取り付ける。 315 jetpack_ducted_fan このファンは、ジェットパックのエンジンを冷却する役割と、風圧によって方向転換する役割の二つの機能を持っている。 316 jetpack_fuel_dispersion_unit 高速で回転しジェットパックのジェット・エンジン内部に燃料を噴射する。 317 jetpack_injector_tank 自家用ジェットパックの燃料注入タンク。 318 jetpack_stabilizer ジェットパックの安定装置。 319 kaminoandartbody 古いカミーノアンのデザインを取り入れた罠。仕込まれたダーツには生体毒素が含まれ、獲物のヘルスを大幅に低下させる。 320 kash_bar キャッシークのバー・カウンター。 321 kash_bar_shelf キャッシークの棚。 322 kash_bar_table キャッシークのバー・テーブル。 323 kash_centerpiece_ceremonial ウーキーの儀礼用センターピース。 324 kash_chair_ceremonial ウーキーの儀礼用椅子。 325 kash_hospital_bed キャッシークの医療ベッド 326 kash_hunting_license キャッシーク・エティ狩猟地への入場に必要な狩猟許可証 327 kash_mystic_tree_cure 病気または毒に侵された植物の治療薬。 328 kash_myyydril_cave_lantern 洞窟用ランタン。 329 kash_myyydril_rope_ladder 縄ばしご。 330 kash_restraining_chair 拘束椅子。 331 kash_restraining_table 拘束テーブル。 332 kash_restraining_wall 拘束壁。 333 kash_sordaan_armory ソルダーン(Sordaan)の狩猟優秀賞トロフィー。

ソルダーン・ザリス(Sordaan Xris)は、近頃キャッシーク星系のエティで優れたハンターを選ぶ大会を主催した。このトロフィーの大半はソルダーン自身に与えられ、他のハンターでこれを受け取った者は極めて少ない。 334 kash_table_ceremonial ウーキーの儀礼用テーブル 335 kash_table_operating キャッシークの手術台。 336 kash_webweaver_blanket ウェブウィーバー・ブランケットは、キャッシークのウェブウィーバーの糸で作られている。 337 kash_wookiee_loom 衣服の製作に使われるウーキーの織機。 338 kash_wookiee_shaman_prayer_mobile ウーキー族祈祷用モビール。 339 kashyyyk_cave_plant ホワイト・シンシスは洞窟でしか見つからず、大抵が寄生植物に取り付かれている。もっとも一般的な寄生植物は、ワール・ケイブ・プラントだ。 340 kashyyyk_forest_cure This is the Great Tree Elixir given to you by Chief Kerritamba. 341 keepsakes 記念品がたくさん詰まったコンテナ。グリーティング・カード、チケットの半券など数々の思い出の品が入っている。 342 key_electronic_s01 このキーの認識装置は焼け付き、機能しなくなっているが、かつてはセキュリティ・レベルの高いエリアのキーだったに違いない。 343 kines_equipment 長く忘れられていた様子の装備入れ。 344 knives_thrust_datapad インド (Ind) という人物の名が入ったデータパッド。 345 krayt_skull 巨大なクレイト・ドラゴンの頭蓋骨。亡骸となっても見る者を威圧する。コレクターの間では貴重品とされる。 346 krayt_skull_01 クレイト・ドラゴン・ハンティング大会の優勝トロフィー。ハフ・ダークライターから授与される。 347 large_bones 丈夫で軽い骨。大型で力の強いクリーチャーの骨であろう。 348 laser_knife 精密な切断道具。スライスに使用する。 349 ledger_s01 過去の取引、個人情報、リソース売買の記録が書かれた台帳。 350 legacy_darklighter_pallet1_datapad インベントリー・ターミナル。ダークライターが最初に購入した全アイテムのリストが記録されている。 351 legacy_darklighter_pallet2_datapad インベントリー・ターミナル。ダークライターが2度目に購入した全アイテムのリストが記録されている。 352 legacy_darklighter_pallet3_datapad インベントリー・ターミナル。ダークライターが3度目に購入した全アイテムのリストが記録されている。 353 legacy_darklighter_pallet4_datapad インベントリー・ターミナル。ダークライターが4度目に購入した全アイテムのリストが記録されている。 354 legacy_darklighter_pallet5_datapad インベントリー・ターミナル。ダークライターが5度目に購入した全アイテムのリストが記録されている。 355 legacy_head_bag 使い古されたバッグ。 356 legacy_head_cargo 「EV-9D9所有財産」と記されたコンテナ。 357 legacy_head_chip バイナリ・ホーラーのプログラムをオーバーライドさせ、指定のカーゴ・コンテナを拾い、それをカーゴ・シャトルまで配達させるためのチップ。 358 legacy_head_dragon クレイト・ドラゴンの足の骨。最近、砂の中から発見された。 359 legacy_head_hauler 全自動化されたカーゴ・ホーラー。ヴァラリアンがデポのカーゴ・シャトルを載せる際に使用したもの。 360 legacy_head_pain1 ドロイドの感覚シナプスに内臓されている安全装置をオーバーライドさせる目的で使われる違法ドロイド・コントロール・デバイス。記憶情報を呼び出し再生させる信号も送信する。本デバイスは、R3-B57型に合わせてチューンしてある。 361 legacy_head_pain2 ドロイドの感覚シナプスに内臓されている安全装置をオーバーライドさせる目的で使われる違法ドロイド・コントロール・デバイス。記憶情報を呼び出し再生させる信号も送信する。本デバイスは、BD-34型に合わせてチューンしてある。 362 legacy_head_pain3 ドロイドの感覚シナプスに内臓されている安全装置をオーバーライドさせる目的で使われる違法ドロイド・コントロール・デバイス。記憶情報を呼び出し再生させる信号も送信する。本デバイスは、RA-316型に合わせてチューンしてある。 363 legacy_head_shuttle ヴァラリアンが密輸したカーゴを移動させる際に使用していたシャトル。 364 legacy_jawatracks_harvester 古い水分ハーベスター。 365 legacy_legs 廃棄されたドロイドの脚の山。 366 legacy_motivator ドロイド・モチベーター 367 legacy_speeder 同盟軍のシンボルが入れられたUSV5ランドスピーダー。ドドンナ将軍 (The General Dodonna) という名前が見てとれる。ドアは溶接されていて開かない。 368 legacy_speeder_plans データパッド。インコム社で開発された軍用プロトタイプ・スピーダーの情報が記録されているようだ。 369 legacy_torso ドロイドのシャーシ。廃棄されたものらしい。 370 legacy_tracks_cuan_datapad このデータパッドには、トシ・ステーションで最近購入した物資のリストや収支明細、在庫状況が記録されている。また、タトゥイーンで活動している貿易業者や商人のスケジュールと流通経路も記録されており、その中には、トシ・ステーションに物資を供給しているサンド・クローラーの情報も含まれている。 371 legacy_tracks_jawa_datapad このデータパッドには、サンド・クローラーの全在庫リストが記録されており、サンド・クローラーの手によって市場に出回ったアイテムが分かるようになっている。注目すべき点は、サンド・クローラーは、他の商人とも取引しており、サンド・クローラーにとって、トシ・ステーションは、必ずしも、流通の始点ではないことである。また、取引した相手と売却したアイテムを記載したリストも記録されている。 372 legacy_tracks_zef_datapad ゼフ(Zef)のデータパッド。ゼフがジャワ・トレーダーから購入したアイテムが記録されている。 373 legacy_utility ドロイド診断コントローラ。 374 legacy_valarian_pallet1_datapad ヴァラリアンが最初に購入した全アイテムのリストが記録されたデータパッド。 375 legacy_valarian_pallet2_datapad ヴァラリアンが2度目に購入した全アイテムのリストが記録されたデータパッド。 376 legacy_valarian_pallet3_datapad ヴァラリアンが3度目に購入した全アイテムのリストが記録されたデータパッド。 377 legacy_valarian_pallet4_datapad ヴァラリアンが4度目に購入した全アイテムのリストが記録されたデータパッド。 378 legacy_valarian_pallet5_datapad ヴァラリアンが5度目に購入した全アイテムのリストが記録されたデータパッド。 379 levelup_lifeday_orb エネルギーに満ちたライフデー・オーブ。このアイテムは、使用者をより強力にする。 380 lifeday_tree A Life Day tree. Life Day is a Wookiee that celebrated the many forms of life that twined with those of Wookiees. It was a time to remember past family and friends as well as new life. During and following the Galactic Civil War, Life Day became much more important to Wookiees as they found themselves spread far across the galaxy, and they began celebrating Life Day each year as a way to remain in touch with their history. Over time, the holiday found its way into various other cultures. 381 loot_adventurers_remains ウワリ・ビートルによって消化されかけていたアイテム。かなり昔に忘れ去られた犠牲者の所持品なのだろう。

ジャンク・ディーラーで売れる。 382 loot_archaic_sayormi_blade サヨーミが狩りの訓練に使う剣。

用途: ジャンク・ディーラーで売れる。 383 loot_avatar_glow_stick グローロングは銀河で最高の製品として知られている。寿命を長くするために放射性廃棄物を使っているという噂があるが、真偽のほどはまったく不明だ。 384 loot_avatar_slaver_brazier 奴隷商人のパトロール隊が通常携行しているアイテム。この小型コンロは寒いキャッシークの夜に豊富な熱量を提供する。 385 loot_avatar_slaver_collar 捕獲されたウーキー達はほとんどの場合、首に鎖を付けられて互いにつながれる。ウーキーの首に首輪をつけるのは奴隷商人パトロールでも最下位の者の仕事だが、これは極めて危険な行為だ。 386 loot_avatar_worklight 頑丈なフラッシュ・ライト。ウーキー戦士のパトロール隊は、暗い場所を照らすためにこのライトを数個所持していることが多い。 387 loot_black_potion インクのような物が入った奇妙なボトル。中に虫が浮いている。

用途: ジャンク・ディーラーで売れる。 388 loot_bolotaur_fang_01 ボロトーの鋭い牙。 389 loot_bolotaur_scale_01 ボロトーの背中から取った輝く堅いウロコ。 390 loot_corrupted_fruit フルーツの一切れ。邪悪な儀式に使われ化学変化を起こしている。

用途: ジャンク・ディーラーで売れる。 391 loot_cube 共和国製のアイテム組立ツール。アイテムを融合して新しいアイテムを作ることができる。このツールの中に、使用条件に適合する3つのアイテムを挿入し、ツールを「使用」すると、3つのアイテムが融合した新たなアイテムが作製される。 392 loot_decomposed_fish コッオワイアの森によくいるシェイドベイルの胃袋から取り出されたドロドロの魚。

用途: ジャンク・ディーラで売れる。 393 loot_fern_bicker_brain_01 ファーン・バイカの脳。多くのウーキーが、ファーン・バイカの脳は頭を良くすると信じている。 394 loot_jyykle_vulture_beak_01 ジックレ・ヴァルチャーのクチバシ。 395 loot_kashyyyk_bantha_horn_01 キャッシーク・バンサの角。 396 loot_kashyyyk_bantha_pelt_01 信じられないほどの強度と保温性を持つキャッシーク・バンサの毛皮には、極めて高い需要がある。 397 loot_kerritamba_artifact ケリタンバで幸運の御守とされている工芸品。

フェンスに売れる。 398 loot_kerritamba_fruit ケリタンバの民が育てたフルーツ。

フェンスに売れる。 399 loot_kerritamba_jaw ケリタンバ戦士のあご骨。

フェンスに売れる。 400 loot_kerritamba_medallion ケリタンバの民の力を象徴するメダリオン。

フェンスに売れる。 401 loot_kerritamba_skull ケリタンバ戦士の頭蓋骨。

フェンスに売れる。 402 loot_kerritamba_spirits ケリタンバ・スピリットのボトル。最強の戦士にこそ相応しい飲み物。

フェンスに売れる。 403 loot_kkryytch_feather_01 クッリッチの尾羽。幸運を呼ぶと信じられている。もし、あなたがクッリッチでなければ… 404 loot_lost_chance_dice シェイドベイルの胃袋で見つかったダイス。

フェンスに売れる。 405 loot_minstyngar_fang_01 短剣状をしたミンスタインガーの牙。 406 loot_minstyngar_horn_01 ミンスタインガーの角。 407 loot_mouf_paw_01 モウフの脚。 408 loot_mouf_pelt_01 モウフの皮。この皮は非常にソフトで、市場に出せば良い値で売れる。 409 loot_mystical_scroll 薄い羊皮紙に原始的な言葉が不規則に書かれている。

フェンスに売れる。 410 loot_mystical_tome モウフの革で装丁された本。失われた伝説や夢物語が書かれている。

フェンスに売れる。 411 loot_orange_potion 未知のクリーチャーの分泌物で満たされた奇妙なボトル。中に目玉が浮かんでいる。

フェンスに売れる。 412 loot_outcast_rations アウトキャスト社会で一般的に使われる食材。

フェンスに売れる。 413 loot_outcast_spice アウトキャストが使うスパイス。いくつかの明確な理由から帝国により使用を禁じられている。

フェンスに売れる。 414 loot_outcast_tool アウトキャストが獲物を素早く捕らえるために使う様々なツール類。

フェンスに売れる。 415 loot_outcast_vitamins アウトキャストが一般的に所持しているドリンク。戦闘時の反射神経を高めるために用いられる。


フェンスに売れる。 416 loot_potion_component_01 何か未知の物の材料として使われるようだ。

フェンスに売れる。 417 loot_potion_component_02 何か未知の物の材料として使われるようだ。

フェンスに売れる。 418 loot_potion_component_03 何か未知の物の材料として使われるようだ。

フェンスに売れる。 419 loot_pug_jumper_tongue_01 パグ・ジャンパーの長く粘ついた舌。 420 loot_purple_potion 果汁で満たされた奇妙なボトル。中には舌が浮いている。

フェンスに売れる。 421 loot_red_potion 血で満たされた奇妙なボトル。液体以外、中には何もないようだ。

フェンスに売れる。 422 loot_roroo_paw_01 ローローの脚。大昔には、ローローの脚は願い事を叶えてくれると信じられていた。 423 loot_sacrificial_knife サヨーミの特別な儀式で使われる高度な装飾を施されたナイフ。

フェンスに売れる。 424 loot_sathog_snout_01 サットグの太く短い鼻。銀河のあらゆる場所で珍味とされている。 425 loot_sayormi_heart サヨーミの邪悪な心臓。

フェンスに売れる。 426 loot_sayormi_silk サヨーミの儀礼服に使われるシルク。

フェンスに売れる。 427 loot_sayormi_spirits サヨーミの濃い醸造酒。

フェンスに売れる。 428 loot_scarecrow_toy サヨーミが敵を呪うのに使う人形。

フェンスに売れる。 429 loot_snake_blood シェイドベイル・スネークの血。

フェンスに売れる。 430 loot_snake_brain シェイドベイル・スネークの脳。

フェンスに売れる。 431 loot_snake_egg シェイドベイル・スネークのタマゴ。

フェンスに売れる。 432 loot_snake_eye シェイドベイル・スネークの目玉。

フェンスに売れる。 433 loot_snake_forgotten_relic シェイドベイル・スネークに偶然飲み込まれてしまった忘れられた遺物。

フェンスに売れる。 434 loot_snake_meat シェイドベイルの肉は、正しく調理さえすれば素晴らしい食材になる。

フェンスに売れる。 435 loot_snake_poison シェイドベイルの毒。油断している犠牲者を麻痺させる。

フェンスに売れる。 436 loot_snake_riverpearl シェイドベイルの食道の中で作られるリバーパールは市場に出せば良い値が付く。

フェンスに売れる。 437 loot_snake_riverweed シェイドベイル・スネークは様々なものを食べる。これもそのひとつだ。

フェンスで売れる。 438 loot_uller_horn_01 鉄のように硬いウラーの角。 439 loot_uller_teeth_01 ウラーの奥歯は、キャッシーク全土で宝飾品として用いられている。 440 loot_uwari_blood ウワリ・ビートルの血液。

フェンスに売れる。 441 loot_uwari_enzymes ウワリ・ビートルの酵素。

フェンスに売れる。 442 loot_uwari_fluid ウワリ・ビートルから取った液体。

フェンスに売れる。 443 loot_uwari_larvae ウワリ・ビートルの雌から取り出された幼虫。

フェンスに売れる。 444 loot_uwari_leg ウワリ・ビートルの脚。

フェンスに売れる。 445 loot_uwari_parasites ウワリ・ビートルに付いていた寄生虫。

フェンスに売れる。 446 loot_uwari_pincer ウワリ・ビートルのハサミ。

フェンスに売れる。 447 loot_uwari_poison ウワリ・ビートルの毒液サンプル。

フェンスに売れる。 448 loot_uwari_poison_sac ウワリ・ビートルの毒嚢。

フェンスに売れる。 449 loot_uwari_rotting_meat かつては豊かな香りを放っていたであろうウワリ・ビートルの肉片。今ではすっかり腐っている。

フェンスに売れる。 450 loot_varactyl_claw_01 ヴァラクティルの前脚の爪。 451 loot_varactyl_feather_01 ヴァラクティルの首から取れる羽毛は、銀河中で装飾品として用いられている。 452 loot_voodoo_bag 儀式に使われる奇妙なアイテムが詰まったバッグ。

フェンスに売れる。 453 loot_walluga_ear_01 ワルーガの耳。ワールガの耳スープは優れたタンパク源となる。 454 loot_walluga_foot_01 ワルーガの足。ワールガの足で作られたランプは、何とも言えない優雅さを持っている。 455 loot_webweaver_leg_01 ウェブウィーバーの細長い脚。 456 loot_webweaver_poison_sac_01 ウェブウィーバーの毒嚢。もし飲み込んでしまったら、すぐにドクターに相談すること。 457 loot_white_potion 霧状のものが入った奇妙なボトル。他には何も入っていないようだ。

フェンスに売れる。 458 loveday_fountain Allayloo Ta Nuv

In Ewokese this means "Celebrate the Love". On Love Day Ewoks from all over gather together to dip their camby berries in the delicious chocolate fountain. 459 luilris_mushrooms ルイルリス・マッシュルームは強烈ともいえる甘い香りを発するため、パイやケーキ類に使用されることがある。 460 magic_eight_ball メスラの目 461 medal_display_case メダル陳列ケース 462 medallion_black_sun_s01 犯罪組織ブラック・サンの記章がくっきりと描かれたメダル。 463 medallion_dark_jedi_s01 シスの彫刻が表面に施された暗黒の宝石。 464 medical_boxes 医療品ボックス。医療品を収納。 465 mercenary_bandolier 傭兵の用いる弾薬帯。大半のヒューマノイド種族が身に着けることができる衣料アイテムである。通常の弾薬帯のスペシャル・バージョンであり、アイテムを入れるコンテナとして使用することもできる。このアイテムを身に着けるには、インベントリからアイテムをクリックし、ラジアル・メニューから「装備」を選択する。弾薬帯を開くには、インベントリからクリックして「開く」を選択する。
466 message_assembled_base コンピュータ・システム間でデータをやりとりするためのデータ・ディスク。このディスクには、様々なメッセージが寄せ集められている。 467 message_fragment_base コンピュータ・システム間でデータをやりとりするためのデータ・ディスク。このディスクには、何かのメッセージの一部が入っているようだ。 468 metal_recycler 各種の金属系リソースを混合処理できる精錬装置。処理できるリソースは、鉄鋼、非鉄金属など。 469 microphone マイクロフォン 470 mind_pod_blood アーンソリスの血 - この血液は、高い酸性を持っているようだ。

フェンスに売れる。 471 mind_pod_brain アーンソリスの脳 - アーンソリスは、他のクリーチャーに比べて特に賢いわけではない。これが何に使えるのかは謎だ。

フェンスに売れる。 472 mind_pod_eye アーンソリスの目玉 - アーンソリスは不気味に光る目を持っていて、洞窟の闇を見通す事が出来る。

フェンスに売れる。 473 mind_pod_guts アーンソリスの内臓。

フェンスに売れる。

474 mind_pod_parasites アーンソリスの寄生虫 - アーンソリスの体内にいる小さな昆虫。

フェンスに売れる。 475 mind_pod_sac アーンソリスの毒嚢 - ここから犠牲者にポルター・ウィルスを注入する。

フェンスに売れる。 476 mind_pod_slime アーンソリスの膿漿 - アーンソリスの体から見つかる。

フェンスに売れる。 477 mind_pod_stomach アーンソリスの胃袋 - アーンソリスは何でも消化できるように大きな胃を持っている。

フェンスに売れる。 478 molecular_clamp パワー・ノードを融合するための小型クランプ。極性表示ランプと一緒に使用する。スライスに使うアイテム。 479 moraj_marker ベスティン市の創設者でもあるタトゥイーンに最初に移り住んだ人々が、モラジュ船長を記念して捧げた。 480 motionsensor モーション・センサーは、設置したエリアに進入した生物の動きを知らせてくれるアイテム。生体シグネチャー・プローブと併用すれば、特定のターゲットのみに対してセンサーを反応させる事も可能だ。 481 mt_casserole ブレン・キンガルからの贈り物。ブレンの妹だけが知っている秘密のレシピ。 482 mt_flatbread ブレン・キンガルからの贈り物。ブレンの妹だけが知っている秘密のレシピ。 483 mt_pie ブレン・キンガルからの贈り物。ブレンの妹だけが知っている秘密のレシピ。 484 mt_soup ブレン・キンガルからの贈り物。ブレンの妹だけが知っている秘密のレシピ。 485 mtp_hideout_instance_supplies A crate of supplies marked crudely as belonging to the Meatlumps. 486 mtp_hideout_ladder_enter A maintenance hatch. 487 mtp_hideout_ladder_exit A maintenance ladder. 488 mtp_hideout_rock_chair A rock chair. 489 multipocket_bandolier マルチポケット型弾薬帯。大半のヒューマノイド種族が身に着けることができる衣料アイテムである。通常の弾薬帯のスペシャル・バージョンであり、アイテムを入れるコンテナとして使用することもできる。このアイテムを身に着けるには、インベントリからアイテムをクリックし、ラジアル・メニューから「装備」を選択する。弾薬帯を開くには、インベントリからクリックして「開く」を選択する。
490 murmur_1_exec1_personal_console_d A terminal used by Benn Calder. 491 murmur_1_exec1_personal_console_n Benn Calder's Terminal 492 murmur_1_exec2_personal_console_d A terminal used by Pirt Rawklin. 493 murmur_1_exec2_personal_console_n Pirt Rawklin's Personal Terminal 494 murmur_1_exec3_personal_console_d A terminal used by Rond Fenimer. 495 murmur_1_exec3_personal_console_n Rond Fenimer's Personal Terminal 496 murmur_2_admin_personal_console_d A terminal used by administrators. 497 murmur_2_admin_personal_console_n Administrative Terminal 498 murmur_4_gas_console_d A command console that controls the level of tranquilizer gas in the lowest level. 499 murmur_4_gas_console_n Tranquilizer Controls 500 murmur_4_security_console_d A terminal that controls the lab's security system. 501 murmur_4_security_console_n Security System Controls 502 murmur_5_doc_personal_console_d A terminal used to store Doctor Maldien's personal notes and research information. 503 murmur_5_doc_personal_console_n Doctor Maldien's Personal Journal 504 murmur_5_research_console_d A terminal used by the researchers. 505 murmur_5_research_console_n Researcher Terminal 506 mysess_blossom 豊かな深い香りのするマイセスの花。 507 mystical_orb このミスティカル・オーブにどんな力や使用目的があるかは謎である…たとえ、このオーブを持つにふさわしい者であっても分からないだろう。 508 mystical_powered_orb このオーブが持つ力や使用目的は謎だ…オーブを持つにふさわしい者であったとしても分からないだろう。怪しい光を発している。 509 naboo_boss_nass_droidtech_tools ウルトラグンガン・バトル・ドロイド。パワーダウンしている。 510 naboo_boss_nass_gungan_artifact_hidden 怪しげなクレート。よく見ると側面にグンガン文字と思しきものが書かれているが、読めるほどハッキリとは残っていない。誰かが消したらしい。 511 naboo_boss_nass_gungan_artifact_mauler 正体不明の物体。恐らくグンガンのものと予想される。 512 naboo_boss_nass_gungan_artifact_piece 正体不明の物体。恐らくグンガンのものと予想される。何か大きな物の一部分らしい。 513 naboo_boss_nass_ultragungan_battle_droid ウルトラグンガン・バトル・ドロイド。パワーダウンしている。 514 naboo_deeja_peak_junked_terminal 古いターミナル。最後に使われて以来、かなりの年月が経っているようだ。役に立つ部品が取り付けられたまま残っているかも知れない。 515 naboo_deeja_peak_research_equipment クレート。側面に「取扱注意: 研究用機材」と書いてある。 516 naboo_deeja_peak_security_beacon セキュリティ・ビーコン。ストーンウォール研究所のロゴが入っている。 517 naboo_deeja_peak_shipping_terminal 船積み用のターミナル。 518 naboo_jonni_gravestone 墓石。墓石に刻まれた名前を判読するのは、非常に困難だが、「ハリエット・マズーン(Harriet Mazoon)」と書かれているようである。 519 naboo_jonni_skaak_journal 日誌。染みで汚れた表紙には、「ジョンソル・マズーン(Jonthol Mazoon)」と記されている。 520 naboo_jonni_smuggled_goods 表示のない箱。岸辺に流れ着いたもののようだ。 521 naboo_theed_antenna_control_panel アンテナのコントロール・パネル。 522 naboo_theed_bio_chemical_bomb ママー (Mummer) の手によって作られた生化学爆弾。 523 naboo_theed_borvo_database データベース・システム。 524 naboo_theed_case_corellian_ale コレリアン・エールのケース。 525 naboo_theed_crate_droid_parts バトル・ドロイドの部品が入れられたクレート。 526 naboo_theed_darkwalker_network_terminal ネットワーク・ターミナル。 527 naboo_theed_fenrol_ledger 台帳。表紙に「フェンロル・ジャーキー (Fenrol Jarkey)」と殴り書きがしてある。 528 naboo_theed_foul_earthen_mound The dirt around this mound has been recently befouled. 529 naboo_theed_prisoner_control_panel 囚人管理コンソール。囚人の手かせをコントロールするもののようだ。 530 naboo_theed_refining_station 様々なリソースを精製するためのステーション。 531 naboo_theed_skaak_database データベース・システム。 532 naboo_theed_stash_peddler_goods 最近使われた形跡のある箱。横に"売人管轄"と書かれている。 533 naboo_theed_terrorist_bomb 爆弾。 534 naboo_theed_terrorist_medical_droid RSF医療ドロイド 535 naboo_theed_terrorist_medical_supplies メディカル・サプライ。 536 naboo_theed_xharnoh_plant ザラノー・プラント。 537 naboo_tipping_rsf_comm_array 出所不明の装置。おそらく、かなり判断は難しいが…かなり古いものだろう。横に文字が書かれており"ウィロック(Willoc)の"まで読み取れる。 538 naboo_tipping_skaak_radio スカーク・ティッパーが使用していた無線機。 539 naktra_crystal アーンソリスの胃袋から発見されるナクトラ・クリスタルは、過酷な環境を経たにもかかわらず、完璧な状態の輝きを放っている。このクリスタルは武器の材料として珍重される。. 540 naktra_crystals ナクトラ・クリスタルは光源としての機能に優れ、強力な武器にも使用される。 541 naktra_weapons この場所には相応しくない補給品箱。盗品かもしれない。 542 nawika_jewel_box 「ナウィカ (Nawika)」なる人物の宝石箱。 543 neutral_assassin_filler01 調査要求書。日中、体を逆さまにして飛びまわるコウモリに似たクリーチャーの情報を求めている。 544 neutral_assassin_filler02 眼帯の作製を依頼している注文書。 545 neutral_assassin_intel ギャンブルで海賊から借金を負っている者のリスト。リストには、各負債者が最後に発見された場所も記されている。 546 neutral_destroy_filler01 ソラス・バーンによって書かれた論文。様々な人格とその対応の仕方がまとめられており、バウンティ・ハンターに用いられている。帝国心理学研究所が設立された当時に書かれたものらしい。 547 neutral_destroy_filler02 アーメニオン・ウルグスタによって書かれた文書。ジェダイナイトを一掃するために行われた様々な活動が書かれている。帝国軍により、発売禁止にされた。 548 neutral_destroy_intel コルセック・クルーザーの破壊手順が書かれている。 549 neutral_rescue_filler01 ドルマー・レヴィヤタンの風変わりな生態に関する記録。著名な宇宙生物学者ドクターA・ラーリングが編集。 550 neutral_rescue_filler02 ヒューマンおよびエイリアンが使う各言語の豊かな表現集。銀河中を旅する旅行者向け。エベーン・Q3・バオバブ著。 551 neutral_rescue_intel コルセックの捕虜を輸送する時の手順書。あらゆる時間帯において、捕虜にさせるべき行動が事細かに記されている。 552 nova_orion_katiara_gravestone A Gravestone for Katiara Orion.

Taken before her time.
A child in turbulent times.
A symbol of new hope.

Rest in Peace. 553 npe_journal ぼろぼろのジャーナル。よく調べれば、もっと詳しいことが分かるかもしれない。 554 npe_receptacle さびた容器。 555 npe_rune 神聖な祭壇、失われた種族のものと思われる古代も自我書かれている。 556 npe_skeleton 行方不明の探検家の遺骨。 557 ore_recycler 各種の鉱石系リソースを混合処理できる筒状の装置。処理できるリソースは、火成鉱石、堆積鉱石、ジェムなど。 558 ornamental_sconce 美しい装飾が施された燭台。特別なインターフェイスに設置すると不思議な光を放つが、残念ながら、そのインターフェイスはもはや表の社会では手に入らない… 559 ostrine 惑星ハギーヴァで大量に見つかるこの物質は、探し方を知っていれば他の一般的な鉱石の中に極微量発見することができる。オストリンの熱をスポンジのように吸い取ってしまう性質は、アーマー・プレートの作成に理想的である。 560 painting_endor_style_01 フォレスト・ムーン、エンドアを描いた風景画。 561 palm_frond 破れたヤシの葉。驚いたことに、このヤシの葉は木から落ちても青々としたままである。 562 personal_effects このコンテナには、個人の思い出の品々が詰まっているらしい…どれも大切な思い出なのだろう。 563 pet_control_device ペット管理デバイス 564 petrified_egg 非常に興味深い考古学上の発見。謎に包まれ、その解明は一生をかけても無理かもしれない。 565 picture_handheld_s01 メイン・ビュースクリーンに画像が映っているが、はっきりと識別できない。 566 picture_handheld_s02 ぼんやりとした形と陰が見える。だが、雲のように絶えず形を変えている…何とも形容しがたい。 567 pile_trash 機械部品の廃棄物の山。動力変換シェル、割れたコンデンサ・ケース、その他、なんだかわからない機械部品も含まれている。 568 pod_egg_sacs アーンソリスの卵嚢は粘液に包まれており、内部に不規則な動きが観察される。 569 poi_droid_body 切断されたドロイドの胴体。 570 poi_droid_head 切断されたドロイドの頭。 571 power_regulator パワーレギュレータは電力の変動を制御し、安定した電力を供給する。 572 proclamation_s01 政府が公式に発表した宣言。この星に住むある種の人々の生死に関わる内容。 573 prof_commando_11_reactor_d サンド・パイレーツの基地のメイン・リアクター。万が一オーバーロードしようものなら、基地内は火の海だ。 574 prof_commando_21_terminal_d ドアの開閉を制御するターミナル。 575 prof_force_sensitive_crystal_d 透き通ったクリスタルの固まり。フォースとの同調はしないようだが、資質を秘めたクリスタルがあれば、フォースを吹き込めるかも知れない。 576 pub29_corellia_painting_d Mystic Corellia 577 pub29_corellia_painting_n Mystic Corellia 578 pub29_mustafar_painting_d It Came from Mustafar 579 pub29_mustafar_painting_n It Came from Mustafar 580 pub29_ryatt_painting_d Survive the Ryatt Trail 581 pub29_ryatt_painting_n Survive the Ryatt Trail 582 quest_bag_01_d 簡素な茶色のかばん。 583 quest_gravestone いい加減に彫刻された墓石。 584 r_naktra_crystals 深紅に輝くクリスタル。 585 readable_datapad 様々なタイプの文書を保存できるデータパッド。手紙、メモ、請求書、小説などを保存できる。 586 rebel_assassin_filler01 E-11ブラスターの不良品回収届け。届けの内容によると、バレルの取り付けに不備があるようだ。 587 rebel_assassin_filler02 捕虜の監房を変更する命令書。あるウーキーが1138監房棟から、レベル5監房ブロックのAA23に移されたらしい。 588 rebel_assassin_intel 帝国軍のある上級将校に関する記録。ざっと見ただけでも、この人物が残忍で、暴力的な性格であることが伺える。 589 rebel_destroy_filler01 ダソミアにあるスターポート・ビルについて書かれた組織内部の覚え書き。星から逃亡しているナイトシスターのことを懸念している者がいるようだ… 590 rebel_destroy_filler02 オットー将軍の休暇願い。休暇の理由は何かのレースに参加したいためのようだ。書類にはサインがされている。 591 rebel_destroy_intel スターシップの出航準備日誌。帝国軍将校のサインが入っており、多数の船の所在位置が細かく記されている。 592 rebel_rescue_filler01 あるストームトルーパーが上司に提出した辞表。片隅の走り書きは、「ダンサー」と「辞任する」と書かれている個所以外解読不能。 593 rebel_rescue_filler02 帝国軍の購入命令書。使い古したポート・カバーを買い換えるためのもの。 594 rebel_rescue_intel コレリアン・コルヴェットのセキュリティ・コードを解除できる。うまく使えば、コレリアン・コルヴェットの防御システムをくぐり抜けることが可能。 595 recording_rod_broken このタイプのレコーディング・ロッドは、スカウトやリソースの探索者、探検家などに携帯用の録画装置として使われていたものだろう。しかし、今ではがらくたとして放置されたままのようだ。 596 recording_rod_s01 遥か昔、この星の地中から大量のリソースを掘り出していった探索者達に重宝されていたレコーディング・ロッドだが…今はただの鉄くずにすぎない。 597 relic_gbb_chemical_tab ジオノージアンの遺物

ジオノージアンのスティムパックの一種。他の種族が使用すると命に関わることもある。 598 relic_gbb_data_tab ジオノージアンの遺物

暗号化されたディスク。 599 relic_gbb_honey_carafe ジオノージアンの遺物

ローヤル・ゼリー入れに使われていた空のグラス。他の生物にとっては弱い毒となるジオノージアンのローヤル・ゼリーだが、生物の内臓液を消化して栄養価の高い養分に変えてしまう彼らにとっては主食だった。 600 relic_gbb_ration_kit ジオノージアンの遺物

ジオノージアンの食料。正体不明の肉、地下に生えるキノコ、薄い膜に覆われたローヤル・ゼリーなどが入っている。頑丈な胃袋を持ったものでなければ食べられないだろう。
601 relic_gbb_small_ball ジオノージアンの遺物

強力なフォースの力と共に使うと武器にもなりうる。おそらく、ゲームの小道具か大きな機械の部品。正確な使用法は今のところ不明。 602 relic_gbb_spice_container ジオノージアンの遺物

精製されていないスパイスの詰まったコンテナ。 603 relic_gbb_tech_kit ジオノージアンの遺物

ジオノージアンの機械に使われていた部品を集めたもの。 604 rensalla_dagger 薄手の刀身に「レンサラ (Ren'Salla)」と刻まれている。 605 repaired_grav_unit ランドスピーダー用100GU重力ユニット。 606 respec_voucher_deed Using this voucher will lower all future respec costs for this character by 50%. Only one voucher may be applied per character. 607 reverse_engineer_tool Device used by traders to deconstruct items and junk to create Skill Enhancing Attachments (SEA) and Powerups.

Reverse Engineering Tool Operation:

1) Creating Power Bits - Load the item you wish to deconstruct and select Reverse Engineer. The strength and power order of the Power Bit that results is determined by the source product and the skill of the user.

2) Creating Modifier Bits - Load two pieces of junk and select Reverse Engineer.

3) Creating an SEA - Load a Power Bit and a Modifier Bit and select Create Skill Enhancing Attachment.

4) Upgrading an SEA (Advanced Users Only) - Load the SEA, a 2nd Order (or 3rd Order) Power Bit, a Modifier Bit and then select Create Skill Enhancing Attachment. The SEA will be upgraded with the 2nd (or 3rd) statistic.

5) Creating a Powerup - Load a Power Bit, Modifier Bit and select Create Powerup. 608 rodian_body_bag ローディアンの死体が入っている。 609 rotting_dune_bramble brambles oozing a putrid sap 610 rotting_sapflower This sapflower is far past its prime and stinks badly. 611 rrwii_root アーウィの根 612 rsf_computer アップリンク。RSFのデータベースにアクセス可能らしい。 613 rudic 主に惑星ヒアシで見つかるクリスタラン。ただし、少量ならば他の資源と一緒に見つかる。センサー・デバイス作成に使われる主要コンポーネントである。 614 runestone 小さな石に、細かい字で「レン・サラ(Ren'Salla)」と殴り書きされている。 615 sandstat_broken タトゥイーンの住民達が砂嵐の後始末をするためにつくった清掃器具。一風変わったエレクトロスタティック・サンドスタットだが、あまり役に立たない。 616 sean_campaign_disk コマース管理者、シーン・トレンウェル

公約:商業活動を通してベスティン市民の生活を豊かにするため、新しいマーケットを開設します。また、博物館に投資し、歴史学者を雇い、この都市周辺の謎に包まれた遺跡の実態を解き明かすことにいたします。そして、本都市のアーティザンはさらなる革新をもたらしてくれるでしょう!

投票するために:行政に投票を登録するために、シーン・トレンウェルが市民のために行ってきた活動の記録や証明となるものを集めてください。情報はベスティン市民から得られるでしょう。情報を集めるには時間がかかるかもしれませんが、皆さんの力が必要とされています! まずは政治情報が集まる首都をあたって見るのがよいでしょう。その他にも情報を得る方法はたくさんあります:
−雑誌等の記事 
−シーン・トレンウェルの功績が記録されたディスク
−市民が書いた証言書

このディスクを持っている方は、次期選挙でシーン・トレンウェルの支持者として識別されます。しかしながら、対立候補との関係を疑われる場合、選挙活動から除外させていただきます。

次の連絡先: コマース管理者秘書インディゴ・シヤン(Indigo Siyan) 617 sean_history_disk 重要な情報が記録されたディスク。ベスティンの歴史と、トレンウェル家の暗躍について記されている。 618 sean_questn_alog コマースの経理に関わる情報が記録されているディスク。付録として、シーン・トレンウェルの名で引き出された使途不明金について、会計係の証言が収録されている。このディスクは、コマース管理者が長年に渡って横領を行っていたのではないかという推測を裏付け、それを明るみに出せるだけの十分な証拠となるだろう。 619 sean_questn_gpapers 数年前に発行された成績証明書。これを見ると、シーン・トレンウェルがぎりぎりの成績で学校を卒業したことがわかる。彼の評判を落とすには格好の資料だろう。 620 sean_questn_tdisk シーン・トレンウェルとハット組織との間で交わされた協定を、事細かに記録したディスク。コマース管理者にとって、かなり都合の悪い資料だ。 621 sean_questp_ctestimony 地元博物館の館長の直筆証言。シーン・トレンウェルの寛大な寄付について書かれている。 622 sean_questp_htestimony 証言書。さらに解析処理を行うと、以下の内容が明らかになった:

トレンウェル氏は、悲劇的な事件の犠牲者達のために自宅を開放されました。氏は、快適な住まい、そして自らの自由を市民に捧げられたのです。氏の魂は崇高であり、賞賛に値します。慎ましいあのお方は、その見返りを求めたりしません。願わくば、この証言が氏の高潔さの証となり、きたる選挙に役立ってくれればと願っております。ベスティンの市長様、市長の右腕としてふさわしいのは誰か、もはや言うまでもないでしょう。

−シーン・トレンウェルの慎ましき僕より 623 sean_questp_mdisk 情報が記録されたディスク。データパッドに挿入すると以下の内容が表示される:

この手紙には、5万クレジットに値する手形が添付されており、新しいマーケットの設置に使用できる。この手形は、新しいマーケットの管理者に指定されたイトコ=フリスに対して振り出されたものである。

シーン・トレンウェル
コマース管理者 624 seeker_droid_bounty バウンティー・ハンターがターゲットの識別、追跡に用いるドロイド。

「ターゲット確認」を使うと、ドロイドからターゲットの名前と現在位置のウェイポイントが得られる。

「ターゲット追跡」を使うと、ドロイドはターゲットの現在位置を追跡しウェイポイントを常に更新し続ける。 625 selonian_psg_d A Selonian solar-powered personal shield generator. Conforming with Selonian cultural disregard for clothing, this shield generator is not worn, but carried in the user's inventory and activated when needed. 626 serving_droid_d An Astromech Serving Droid. 627 serving_droid_terminal This Astromech Serving Droid Terminal can be installed in a house and used to summon a serving droid. Install the terminal, and summon the astromech. 628 shellfish_harvester 軟体動物と甲殻類を発見するツール。水中でしか使えない。 629 shisa_decorative_s01 素晴らしい装飾が施されたシサ。裕福な旅行者の中には、こうした装飾品で自宅を飾り立てる者も多い。 630 shmi_gravestone Shmi Skywalker 631 skeleton_bith ビスの冒険家の、白骨化した死体のようだ。 632 skeleton_human 人間の冒険家の、白骨化した死体のようだ。 633 skeleton_ithorian アイソリアンの冒険家の、白骨化した死体のようだ。 634 slave_collar ありきたりなスレーブ・カラー。 635 slaver_access_terminal_01 A warehouse security terminal used to control access to other parts of the bunker. 636 slaver_access_terminal_02 An electrical regulator terminal that can route power to any electrical device in the bunker. 637 sliced_weapons スライスしたウェポンのケース。 638 smooth_stone なめらかな石。水晶のようなつやがある。持つ角度によっては光を屈折させる。 639 socket_gem 特定のアイテムにはめ込むと、そのアイテムの性能が向上するジェム。 640 socket_gem_bp_armor_only An attachment that increases the listed skill when installed on an item. Drag and drop the attachment onto the item in your inventory to install it. This attachment can only be used on breastplates and similar chest protecting armors. 641 socket_gem_clothing_shirt_only An attachment that increases the listed skill when installed on an item. Drag and drop the attachment onto the item in your inventory to install it. This attachment can only be used on shirts and similar articles of clothing. 642 socket_retrofit_tool Allows you to remove existing modifiers from a piece of crafted armor, weapon or clothing and retrofit that item with a socket. You may then apply a new Skill Enhancing Attachment to the item.

Simply place the item you wish to retrofit into the tool and select the "Retrofit" option from the radial menu. 643 som_vault_holocron_d 古びたアイテム。情報の記録に使用されていたもの。 644 speaker スピーカー 645 speaker_s01 このスピーカーは、かなり複雑な音声再生装置に付いていたものだろう。 646 spectrum_recorder 波長の異なる2種類の光線を、強度を変えながら交互に照射して、精製した鉱物の細かい欠損を見つける装置。 647 speeder_stap_deed_d A more efficient version of the Single Trooper Aerial Platform (STAP-1 or STAP) is an agile flying machine in the past used by the Trade Federation as a fighting and scouting vehicle. 648 spice_crate 違法スパイスの貯蔵に使用されていた小型の箱 649 sports_award_s01 優秀なスポーツ選手に与えられる賞。目の肥えたスポーツ・ファンに優雅で力強い技を見せてくれたことへの報酬である。 650 squill_skull スクイルの頭蓋骨。何かのトロフィーのようだ。関心を持つ人もいるだろう。 651 star_destroyer_intro_security_console A security console for an escape pod. 652 starmap_box 見知らぬ文字で装飾された古い箱。 653 starmap_piece 古い星図の断片のようだ。 654 statue_the_freeman_d The Freeman, gone but not forgotten. Thank you for all your works of wonder. You will be missed. 655 structure_storage_increase_deed Using this will permanently increase the maximum storage of a building you own by 200. 656 supply_box 簡素な備品箱。何が入っているのかは不明。 657 survey_tool_all 新型のサーベイ ・デバイスで、有機および無機リソースの両方を調査することができる。 658 survey_tool_gas ガス・リソースを検索するツール。ガス・リソースを採取するには専用のハーベスターが必要となる。このツールには、少量のサンプルを採取する機能も付いている。 659 survey_tool_inorganic あらゆる無機リソースをスキャンできる新型デバイス。 660 survey_tool_liquid 化学物質リソースを検索するツール。化学物質リソースを採取するには専用のハーベスターが必要となる。このツールには、少量のサンプルを採取する機能も付いている。 661 survey_tool_lumber 土壌の豊かさと、植物の採取・伐採が可能なリソースを検索できるツール。植物性リソースはハーベスターを使って栽培できる。 662 survey_tool_mineral 鉱物リソースを検索するツール。鉱物リソースを採取するには専用のハーベスターが必要となる。このツールには、少量のサンプルを採取する機能も付いている。 663 survey_tool_moisture 水分リソースを検索するツール。水分リソースを採取するには専用のハーベスターが必要となる。このツールには、少量のサンプルを採取する機能も付いている。 664 survey_tool_organic あらゆる有機リソースをスキャンできる新型ツール。 665 survey_tool_solar 局地的な太陽エネルギーを測定をするツール。陽光ジェネレータを設置するのに適した場所を探す時に使用する。 666 survey_tool_wind 局地的な気象状況の調査や風速の測定をするツール。風力ジェネレータを設置するのに適した場所を探す時に使用する。 667 syren1_locked_datapad ロリの墜落現場で発見された暗号データパッド。 668 syren1_spice_sample 分類不明なスパイスのサンプル。生物起源らしい。 669 syren1_warning データパッドのメッセージ:「警告しておく。新しいスパイスの出所を詮索するのはやめておけ。次はお前の番だぞ。」 670 syren2_datapad ロリ(4846、-1084)とだけ入力されたデータパッド。 671 taloscope_broken 使い古されたメソン・テレスコープ。残念ながら、この珍しい機器の照準装置は完全に壊れている。 672 talus_brood_egg_single_01_d A strange looking arachne egg covered with mucous that appears ready to open. 673 talus_brood_egg_single_02_d A strange looking arachne egg covered with mucous that appears ready to open. 674 talus_brood_egg_single_03_d A strange looking arachne egg covered with mucous that appears ready to open. 675 talus_brood_egg_single_04_d A strange looking arachne egg covered with mucous that appears ready to open. 676 talus_brood_egg_single_05_d A strange looking arachne egg covered with mucous that appears ready to open. 677 talus_dearic_aclo_equipment_manifest_comp This computer shows the entire equipment manifest for the Talus A.C.L.O. including vehicles, weapons, supplies, maintenance materials, and the locations to which these items are to be shipped. 678 talus_dearic_aclo_medical_comp This computer terminal accesses all things pertaining to the medical inventory, patient list, and supply routes the A.C.L.O. handles here on Talus. 679 talus_dearic_aclo_operations_comp This computer shows various operations programs running on the screen. It appears that the majority of A.C.L.O. activity on Talus runs through this network. 680 talus_dearic_aclo_personnel_comp A computer listing all the standard A.C.L.O. personnel working on Talus. As this is a low security terminal, no covert operatives show up on this network. 681 talus_dearic_biochemists_terminal_d A large console terminal used for the biochemical manipulation of bacta tanks. 682 talus_dearic_electronic_toolkit_d An advanced electronics toolkit containing a number of useful devices for repairing electronic equipment. 683 talus_dearic_engineers_terminal_d A data entry terminal used by the lab's genetic engineer. 684 talus_dearic_lag_mainframe This terminal indicates direct access to the N.S.H. mainframe server. 685 talus_dearic_lag_medical_droid This is the standard 21-b medical droid. It comes standard with a surgical tool pack amongst other features. 686 talus_dearic_lag_storage_crate A sealed supply crate marked to contain medical supplies. The A.C.L.O emblem has been hastily covered by the N.S.H. emblem. 687 talus_dearic_managers_terminal_d A terminal used by the lab's project manager. 688 talus_dearic_researchers_terminal_d A special terminal with extra trideo and audio sensors used to observe and record the behavior of creatures. 689 talus_dearic_scientists_terminal_d A terminal used by the lab's senior scientist. 690 talus_dearic_supply_cabinet_d A micro seal viro-chemical supply cabinet. 691 talus_genetic_potential_datapad_01_d This datapad appears to have personal entries from a member of a flight crew member assigned to a research lab. 692 talus_genetic_potential_datapad_02_d A damaged journal with fragmentary bits of information. 693 talus_genetic_potential_datapad_03_d A scientist's journal with information about a local type of Arachne. The user appears to know quite a bit about the species. 694 talus_genetic_potential_datapad_05_d This datapad appears to contain the last moments of one of the crashed ship's crew. It relates how everyone the creatures have taken have ended up in this cave and used as food. 695 talus_genetic_potential_datapad_06_d A crew member's personal journal. 696 talus_genetic_potential_datapad_07_d This blood-stained datapad was used by one of the scientists to record his observations about the creatures. It appears he was cut off while using it. 697 talus_genetic_potential_datapad_08_d Media for a visual recording device. It appears to have data saved on it. 698 talus_genetic_potential_datapad_09_d A lost datapad that once belonged to one of the scientists on board the crashed ship. 699 talus_genetic_potential_tracking_device_04_d This is a common portable tracking device used to locate a device emitting a specific frequency. 700 talus_nashal_directory_terminal_d A terminal used for giving visitors easy access to building information. It would not usually contain confidential information, but a good slicer can easily use this as a node to gain access to more sensitive data. 701 talus_nashal_droid_head_d The disembodied head of a CV-4T droid head. It appears the head may still be functional. 702 talus_quest_reward_egg_hang_d This is an unfertilized arachne brood egg. This creature will never hatch or die. It continually secretes mucous in preparation of a hatching that will never occur. 703 talus_quest_reward_egg_single_d An arachne brood egg that has been infected with the self-destruct intron virus. This creature will never hatch or die. It exists in a perpetual state of agony. 704 talus_selonian_electronics_d A crate of replacement electronic parts. 705 talus_selonian_food_container_d A crate of food and drink. 706 talus_selonian_hide_container_d A crate of hides and other primitive camping materials. 707 talus_selonian_smuggler_cargo_computer_d A terminal which provides access to the smuggler's cargo manifest database. 708 talus_selonian_smuggler_flight_terminal_d A terminal used to fill out starship flight plans. 709 talus_selonian_smuggler_main_computer_d A terminal that can be used to access the smuggler's main computer. 710 talus_selonian_weapons_d A storage crate of weapons. 711 tatooine_anchorjobs_leg 傷付いていない帝国軍AT- ATの脚。 712 tatooine_bestinejobs_xwing つい最近修理されたXウィング。 713 tatooine_bib_fortuna_hacker_terminal A data terminal used by hackers working for Lady Valarian. 714 tatooine_reeyees_jabbas_ledger A ledger belonging to Jabba the Hutt that contains important information about some of his criminal ventures. 715 tatooine_reeyees_warhead A prototype warhead that was stolen from Jabba the Hutt. 716 tatooine_relay_antenna a sand-pitted comm-relay antenna 717 test_pastry うーん…旨い。 718 thune_skull 巨大なスーンの頭蓋骨。この大きさには、どんなコレクターも驚嘆するだろう。 719 ticket_collectors_item_s01 このチケットに金銭的な価値はない。だが、持ち主にとっては思い出の品なのだろう。 720 ticket_expired 楽しみにしていた旅行に行けなくなった誰かが、思い出としてとっておいたものだろう。期限はとっくに切れている。 721 tool_cyborg_rez_kit サイボーグ復元キット。 722 tosk_broken_shock_pike ワーデン・トスクのショック・ランスの残骸。損傷が激しく、重要なコンポーネントが破壊されてしまっているようだ。 723 toxic_rations 腐った食料。運悪く口にすれば、死ぬおそれもある。 724 tr_proximity 罠などの対人用デバイス本体に組み込む起爆装置。特定の範囲内にプレイヤーが進入するとスイッチが入る仕組みになっている。

PvP戦闘でのみ有効。 725 tr_remote 罠などの対人用デバイス本体に組み込む起爆装置。リモコンの遠隔操作でスイッチを入れるタイプだが、あまり遠く離れると使えない。 726 tr_timer 罠などの対人用デバイス本体に組み込む起爆装置。時限式。 727 trackingbeacon 追跡ビーコン。指定したターゲットの位置を定期的に送信し、ビーコンのディスプレイに表示する仕組みになっている。獲物の追跡に便利。このタイプのビーコンは通常、生体シグネチャー・サンプリング・キットと共に使用する。 728 trap_drowsy_dart 小型のダート発射装置。天然の素材を使って精巧につくられている。発射されるダートの先端にはレスパニンという毒が塗られており、命中すると、ターゲットに眠気を起こさせたり、混乱させることができる。また、アクションにもダメージも与えるが、致命傷を負わせる程の威力はなく、動物に対してしか使用できない。 729 trap_enraging_spur 天然の素材でつくられたスパー。クリーチャーに関する深い知識を持つスカウトは、このスパーを確実にクリーチャーの弱点に命中させる。ターゲットにマインド・ダメージを与えることができるが、致命傷にはならない。 730 trap_flash_bomb 衝撃を与えると強い光を放つ爆弾。かなり強い光を放つので、たいていのクリーチャーはしばらくの間、目が見えなくなってしまう。 731 trap_melee_def_1 目が細かく粘着性のある網が入った缶。ターゲットに命中すると、網がからみつき、動きを鈍らせる。ターゲットに接近攻撃しやすくなる効果がある。 732 trap_melee_ranged_def_1 ワイヤー・メッシュ・トラップと似ているが、威力はさらに大きい。網の強度が増し、発光する粘着性の液体が塗られている。近くからでも、遠くからでも攻撃しやすくなる。 733 trap_noise_maker 耳障りな騒音を発する特殊な装置。高いスキルを持つスカウトであれば、クリーチャーに命中させてスタンさせることもできる。騒音を聞かせるだけでも、クリーチャーに大きなマインド・ダメージを与えることができる。 734 trap_ranged_def_1 発光バクテリアを混ぜた液体が入っているコンテナ。ターゲットにこの液体がかかると、遠くからの攻撃が命中しやすくなる。 735 trap_sonic_pulse 衝撃を与えるとかなり強い衝撃波を放つ小型爆弾。衝撃波の到達範囲内にいるクリーチャーは、気絶するか、めまいがしてふらふらになる。 736 trap_state_def_1 動物から抽出した天然のムスクが入ったコンテナ。強烈な臭いのため、ターゲットは注意力が散漫になる。スタンやインティミデートの効果が上がる。 737 trap_tranq_dart 小型のフェクナシン・トランキライザー発射装置。戦闘中にターゲットめがけて発射できる。命中すると毒が霧状に噴出し、ターゲットの動きがとても鈍くなる。 738 trap_webber ゴム糊を濃縮した接着剤が入ったトラップ。クリーチャーにめがけて投げつける。接着剤がうまく網のように広がってクリーチャーを捕らえると、クリーチャーはしばらく動けなくなり、アクション・ダメージを受ける。 739 treasure_map_base コンピュータ・システム間でデータをやりとりするためのデータ・ディスク。このディスクには、宝のありかが記録されている。 740 treasure_map_hedon コンピュータ・システム間で情報をやりとりするためのディスク。このディスクに記録されている古いホログラム・マップには、「ドラゴンの墓」と名付けられたウェイポイントがたった一つだけ記されている。 741 tusken_head タスケン・エグゼキューショナーのヘッド。 742 valarian_dagger このダガーは武器としてではなく、レディ・ヴァラリアンが組織した秘密暗殺団の仲間同士が、組織の一員であることの証として身につけている。 743 varactyl_egg 表面が皮のようにやわらかいヴァラクティル(varactyl)の卵。中でなにか動いているので、じきに孵化するかもしれない。 744 vehicle_customization_kit ビークルのフレーム又はトリムの色を自由に変更出来るツールキット。使用するにはキットをツールバーにドラッグし、キットを置いたツールバー・スロットを選択、カスタマイズを行うビークルをターゲットしながら右クリックする。

他のプレイヤーのビークルを塗装する際は、事前に同意(/consent)を得ておく必要がある。 745 vet_reward_emperor_painting_d Portrait of the Emperor 746 vet_reward_emperor_painting_n Portrait of the Emperor 747 vet_reward_rebel_painting_d A Rebel painting 748 vet_reward_rebel_painting_n A Rebel painting 749 veteran_reward_antidecay プロフェッション・スターター・キットは、新しくプロフェッションを開始するための一式が収納されている。ひとたび使用すると以前の状態には戻れないので、十分な注意が必要。 750 victor_campaign_disk 公約:ベスティンに住む高潔な人々の生活を守り維持してゆくために、警備を強化し、不当な襲撃から人々を守ります。また、新しく兵を雇うことによって、不運な人々に仕事を与え、ホームレスの数を減らすことができます。

投票するために:投票に際して、ヴィクター・ヴィサリス氏が市民のために行ってきた活動を知っておきたいでしょう。そうした情報を得るには、首都やベスティン市内にいる政府関係者に問い合わせてください。その他にも情報を得る方法はたくさんあります:
−ベスティン市民が書いた証言書 
−氏の功績が記録されたディスク
−雑誌等の記事

このディスクを受け取ることによって、次期選挙でヴィクター・ヴィサリスを支援していただけるものとみなします。私達の選挙活動には、皆さんに自由に参加していただきたいのですが、制限もあります。私達の考え方に賛同できない時は、対立する立候補者の選挙本部から情報を入手していただいて結構ですが、その場合、偵察行為等の問題を防ぐためこちらの選挙活動からは外させていただきます。 751 victor_questn_dseal 封印された資料。封印は既に破られている。資料の内容は以下の通り:

ベスティン市防衛士官ヴィクター・ヴィサリスの名において宣言する。ハットにより結成されたメンバーおよび、それに属する者達による疑わしい活動は、防衛士官または、その指揮下にある兵が「排除」しなくてはならない。この「任務」の実行により、ハットのメンバーが行っている行為、すなわち、ベスティンにおけるヴィクター・ヴィサリスの評判を傷つけるという活動は無くなり、きたる選挙に勝利できるだろう。

署名
ヴィクター・ヴィサリス
防衛士官 752 victor_questn_hlist 名簿。さらに解析処理を行うことによって、以下の情報が明らかになった:

プリヤ・ハーラ−反乱同盟軍の情報提供者として知られる。カンティーナに頻繁に出没し、一般市民を反乱同盟軍に勧誘している。処分の必要あり。危険は少ない。

ピーター・フェアーライト−反乱同盟軍の将校。大胆にも、「平和の町」ベスティンに住んでいる。十分な注意が必要。

ティアナ・ルキーラ−反乱同盟軍の工作員。ベスティンで密売行為を指揮している。物資が盗難に遭うのを防ぐためにも処分しなくてはならない。 
 
ベスティンを腐敗から守れ。上のリストに名前が掲げられた人物は、速やかに処分されなくてはならない。反乱同盟軍のメンバーは病原菌である。町中に広がる前に一掃しなければならない。 

署名
ヴィクター・ヴィサリス
防衛士官 753 victor_questn_journal ここにある記事は、毎日更新され、ある人物の生活に関する情報や出来事を掲載している。現状に関する記事は以下のものだけである:

…本日の夕方、我が兵達はエドウィンド・ヴィンチャーに対する作戦を決行した。エドウィンド・ヴィンチャーは、絶えず私の選挙運動を妨害し、根も葉もない噂や評判を傷つけるようなデマを流していた。こうした話が、これ以上、ベスティン一般市民の耳に入ることがなくなったのはうれしい限りである。彼らが知らないことを…知るべきではないことを伝える必要はない。今回の件は、私に歯向かおうとする者達へのよい教訓となったであろう。私はこの選挙に勝つ、どんな手を使ってでも。エドウィンド・ヴィンチャーは排除された。彼のあとに続こうとする者達も、同じ運命を辿ることになるだろう…

−ヴィクター・ヴィサリス 754 victor_questp_jregistry システム登録 v5.2

…検索中…
………
……



システムの変更を検出…


仕事の登録

データベース内で検出された新しい記事:

−ベスティンの町で増え続けているホームレスのために、新しい求人募集が100件以上出された。
−新規求人の開設者: 防衛士官ヴィクター・ヴィサリス

…検索中…



記事作成者:ベスティン長官トゥアー・アリオン 755 victor_questp_receipt ライトウィンド孤児院への寄付。
氏名/寄付額
------------------------------

ヌコー・シルバー/100 クレジット
トリハイ・オラ/50 クレジット
ジロア・フロスト/1000 クレジット
ヴィクター・ヴィサリス/100万 クレジット *
クリーナ・ファーサン/2000 クレジット
ムリノア・ブルー/150 クレジット

* 現時点で最高額の寄付。ヴィサリス氏の寛大な寄付により、子供達には、おもちゃ、心地よいベッド、新しい服などが与えられた。また、氏の寄付は施設の修復にも充てられ、壁のひび割れや壊れたパイプが修理された。 756 victor_questp_testimony この証言書には、次のことが書かれている。

ヴィクター・ヴィサリスは、私が苦しみのどん底にいる時に手をさしのべてくれた。サンド・ピープルのむごい襲撃に会い、私の人生においてなにものにも代え難い者-我が息子を連れ去られた時だ。私に息子を救い出すことはできなかった。ピストルの扱い方を習ったこともなければ、けんかの仕方も知らなかったのだ。ヴィクター・ヴィサリスは私の願いを聞き、自軍の兵に息子を悪魔の手から救い出すよう命令してくれた。ここにしたためた証言が、きたる選挙でヴィクター・ヴィサリスの助力となることを願っている。ヴィクター・ヴィサリスは息子を救ってくれたのみならず、私達がきちんとした教育を受けられるように金銭的な援助までしてくれた。私は今、政治家になるための勉強をしている。ヴィクター・ヴィサリスのような立派な政治家になるための…

−ヴィクター・ヴィサリスの恩を受けた者。 757 viewscreen_broken 手で持てる小型のビュースクリーン。損傷が激しいため、修理は不可能だろう。 758 viewscreen_s1 このビュースクリーンは正常に作動しているようだが、情報のセキュリティ・システムはあまり役に立たなそうだ。 759 viewscreen_s2 作動してはいるが、かなり使い古され、メンテナンスが必要そうである。内部のデータはまだ読み取り可能。 760 voritor_skull ヴォリターの頭蓋骨。その精悍な形は、亡骸となっても、見る者に力強さと恐怖を感じさせる。 761 war_intel_datapad The War IntelPad is a design first created by MicroThrust Processors to bring soldiers detailed planetary battlefield data. 762 warl_cave_plant ワール・ケイブ・プラント。弱々しく簡単にもげ落ちそうな葉がついている。 763 wave_event_test_object A receptacle for trash and garbage. 764 weapon_upgrade_kit ウェポンを改造するツール・キット。スライスに使用する。 765 wind_crystal エンドアのフォレスト・ムーンで見つかるクリスタルによく似ている。フォレスト・ムーンのクリスタルは、適切に使えば強力なエネルギー源となり非常に希少。 766 wookiee_scroll_s01 手書きの巻き物。 767 wookiee_tome_s01 伝承の書。 768 wookiee_totem_crafters ウーキーのトーテム。 769 wookiee_totem_runners ウーキーのトーテム。 770 work_light 勇敢な洞窟探険家や、採掘作業員に十分すぎる程の光を与えてくれる照明。 771 zicx_bug_jar 生きたジックスがたくさん入ったビン。ジックスは科学者にとって非常に興味深い昆虫である。あらゆる物理的な力、環境、エネルギーに耐えることが出来る。普段はおとなしい性質であるが、ほんの少しでも興奮して、刺したり、噛みついたりした時には、どんな敵でも死に至らしめることができる。 772 zicx_calling_card ゴル・レインスティーラーの名刺。ウェポン・デザイナーのゴル・レインスティーラーは、客をひどくぞんざいに扱うため、数多くの敵をつくってしまった。帝国と反乱同盟軍の双方から忌み嫌われ、ハット、ブラック・サン、ヴァラリアンも彼の死を望んでいる。 773 zicx_sarlacc_bile サーラックの消化液が大量に入ったビン。 774 zicx_spice_jar 特製スパイスの入ったビン。ジョワー・アーレンザは、宇宙生物学者としての技術を活用し、タトゥイーンにいる主な昆虫のほんのひとつかみから、スパイスを精製する方法を編み出した。 775 gloves_appearance_invisible_s01_d 外観タブ限定装備のグローブ。このグローブはあなたがグローブを装備していないように見せます。 776 belt_appearance_invisible_s01_d 外観タブ限定装備のベルト。このベルトはあなたがベルトを装備していないように見せます。 777 apperance_invisible_bracer_r_d 外観タブ限定装備の右ブレーサー。この右ブレーサーはあなたが右ブレーサーを装備していないように見せます。 778 apperance_invisible_bracer_l_d 外観タブ限定装備の左ブレーサー。この左ブレーサーはあなたが左ブレーサーを装備していないように見せます。