Index Name Value >file %SWG%\string\ja\obj_attr_n.stf 1 a_armor_break アーマー・ブレイク軽減 2 a_crit_chance ダメージ吸収確率 3 a_deflect 腐敗抵抗率 4 a_resilience 腐敗耐性値 5 ability_points トレーニング・ポイント 6 ability_required 必要なアビリティー 7 ability_slot_max トレーニング完了 8 ability_slots トレーニング可能アビリティ 9 ability_xp トレーニング経験値 10 absorption 緩和率 11 accelerate_entertainer_buff ミューズの啓示 12 accelerate_entertainer_buff_d エンターティナーが他のプレイヤーにバフをかけるのにかかる時間を短縮します。 13 accelerate_entertainer_buff_dur 持続時間 14 accelerate_entertainer_buff_eff % 軽減 15 accuracy 命中精度 16 acideffectiveness 酸の効果 17 action アクション 18 action_dur アクション時間 19 action_e アクション効果 20 actionencumbrance アクション障害度 21 active_user Active User 22 add_filling ボリューム・ボーナス 23 add_flavor 味覚ボーナス 24 add_nutrition 栄養ボーナス 25 add_quantity 数量ボーナス 26 aggression_skill Aggression Skill 27 aggro 攻撃的 28 agility_bonus Agility Bonus 29 ai_diction 個性化チップ 30 ammo 弾薬 31 amount 合計 32 aoe_percent 範囲ダメージ 33 appearancebonushigh Max Damage Modified 34 appearancebonuslow Min Damage Modified 35 area 範囲効果 36 arm_attr アーマー属性 37 armor_action_encumbrance アクション障害度 38 armor_assault アサルト 39 armor_battle バトル 40 armor_bonus Armor Bonus 41 armor_category アーマー・タイプ 42 armor_eff_base 基礎 43 armor_eff_blast ブラスト 44 armor_eff_elemental_acid 酸 45 armor_eff_elemental_cold 冷気 46 armor_eff_elemental_electrical 電撃 47 armor_eff_elemental_heat 熱 48 armor_eff_energy エネルギー 49 armor_eff_environmental_acid 環境 酸 50 armor_eff_environmental_cold 環境 冷気 51 armor_eff_environmental_electrical 環境 電撃 52 armor_eff_environmental_heat 環境 酸 53 armor_eff_kinetic 衝撃 54 armor_eff_lightsaber ライトセーバー 55 armor_eff_restraint 56 armor_eff_stun スタン 57 armor_eff_unknown Unknown 58 armor_effectiveness アーマー効果 59 armor_health_encumbrance ヘルス障害度 60 armor_integrity アーマー堅牢性 61 armor_mind_encumbrance マインド障害度 62 armor_module 修正レート 63 armor_penalty_accuracy 命中精度 64 armor_penalty_attack 攻撃速度 65 armor_penalty_defense 防御 66 armor_penalty_move 移動速度 67 armor_pierce_heavy 重 68 armor_pierce_light 軽 69 armor_pierce_medium 中 70 armor_pierce_none なし 71 armor_rating アーマー・レート 72 armor_reconnaissance レコン 73 armor_special_effectiveness 属性防御 74 armor_special_integrity 特殊堅剛性 75 armor_special_type 特効タイプ 76 armor_toughness 耐久度 77 armorboost_1 表皮硬化(L1) 78 armorboost_2 表皮硬化(L2) 79 armorboost_3 表皮硬化(L3) 80 armoreffectiveness アーマー効果 81 armorencumbrance 障害度 82 armorhpmax アーマー 83 armorintegrity 堅牢性 84 armorrating アーマー・レート 85 armorspecialeffectiveness 属性防御 86 armorspecialintegrity 特殊堅牢性 87 assist_range Assist Range 88 attack_accuracy 命中精度強化 89 attack_accuracy_d 攻撃の正確性を上昇させます。 90 attack_accuracy_eff 命中精度上昇 91 attackactioncost アクション・コスト 92 attackcost スペシャル・アタック・コスト 93 attackhealthcost ヘルス・コスト 94 attackmindcost マインド・コスト 95 attackspeed スピード 96 attackspeedboost_1 フランジ・ブリッツ(L1) 97 attackspeedboost_2 フランジ・ブリッツ(L2) 98 attackspeedboost_3 フランジ・ブリッツ(L3) 99 attr_action アクション 100 attr_constitution コンスト 101 attr_focus フォーカス 102 attr_health ヘルス 103 attr_mind マインド 104 attr_quickness クィックネス 105 attr_stamina スタミナ 106 attr_strength ストレングス 107 attr_willpower ウィル 108 attribmods 属性修正 109 auto_repair_power 自動修理パワー 110 base_effectiveness ベース効果 111 basedps Base DPS 112 baseeffectiveness ベース効果 113 baseintegrity 堅牢性 114 basetohit ベース命中 115 battery_power バッテリー・パワー 116 beacon_target 追跡中のターゲット 117 beast_loyalty_title Loyalty 118 beast_mood_title Mood 119 beast_type Beast Type 120 beastial_resilience_skill Bestial Resilience Skill 121 beaststeroidbonus Experience Bonus 122 beaststeroidtypes Formulated For 123 bio_comp_action_mod アクション・ボーナス: 124 bio_comp_augmentation_efficiency 増強効率 125 bio_comp_business_accumen ビジネス・アキューム 126 bio_comp_camouflage カモフラージュ 127 bio_comp_combat_bleeding_defense ブリード防御 128 bio_comp_con_mod コンスト・ボーナス: 129 bio_comp_cover テイク・カバー 130 bio_comp_creature_empathy クリーチャー感応 131 bio_comp_creature_harvesting クリーチャー解体 132 bio_comp_creature_training クリーチャー調教 133 bio_comp_cure_efficiency 治療効率 134 bio_comp_debuffing_efficiency 生体抑制効率 135 bio_comp_duration 持続時間ボーナス: 136 bio_comp_flavor 味覚ボーナス: 137 bio_comp_focus_mod フォーカス・ボーナス: 138 bio_comp_healing_ability 治療薬使用 139 bio_comp_healing_dance_shock 疲弊度回復(ダンス) 140 bio_comp_healing_dance_wound ウーンズ回復(ダンス) 141 bio_comp_healing_efficiency ヒーリング効率 142 bio_comp_healing_injury_treatment 負傷治療 143 bio_comp_healing_music_shock 疲弊度回復(ミュージック) 144 bio_comp_healing_music_wound ウーンズ回復(ミュージック) 145 bio_comp_healing_wound_treatment ウーンズ・トリートメント 146 bio_comp_health_mod ヘルス・ボーナス: 147 bio_comp_intimidate インティミデート 148 bio_comp_mask_scent 臭跡マスク 149 bio_comp_melee_defense メレー防御 150 bio_comp_mind_mod マインド・ボーナス: 151 bio_comp_quick_mod クィックネス・ボーナス: 152 bio_comp_ranged_defense レンジ防御 153 bio_comp_slope_move 地形順応 154 bio_comp_stam_mod スタミナ・ボーナス: 155 bio_comp_str_mod ストレングス・ボーナス: 156 bio_comp_stun_defense スタン防御 157 bio_comp_surveying サーベイ 158 bio_comp_take_cover カバー 159 bio_comp_tame_aggro 凶暴クリーチャーのテイム 160 bio_comp_tame_non_aggro 野生クリーチャーのテイム 161 bio_comp_unarmed_damage 格闘ダメージ 162 bio_comp_warcry ウォークライ 163 bio_comp_will_mod ウィル・ボーナス: 164 bio_link バイオ・リンク 165 bio_link_pending <未定> 166 bio_link_unknown <不明> 167 blank_entry 168 blasteffectiveness ブラスト効果 169 blastintegrity ブラスト堅牢性 170 bleed_resist 自動凝血 171 bleed_resist_d ブリード攻撃への耐性を上昇させます。 172 bleed_resist_eff % 耐性 173 bleedingattack_1 ブリード・アタック(L1) 174 bleedingattack_2 ブリード・アタック(L2) 175 blindattack_1 目潰し(L1) 176 blindattack_2 目潰し(L2) 177 blindchance ブラインド・チャンス 178 blindduration ブラインド継続時間 179 block_chance_bonus Block Chance Bonus 180 block_value_bonus Block Rating Bonus 181 blue_rug_adhesive 青色のラグ接着剤 182 blue_rug_cloth_patches 青色のラグ布地 183 blue_rug_dye 青色のラグ染料 184 blue_rug_thread_01 青色のラグ糸-セクション1 185 blue_rug_thread_02 青色のラグ糸-セクション2 186 blue_rug_thread_03 青色のラグ糸-セクション3 187 blue_rug_thread_04 青色のラグ糸-セクション4 188 blue_rug_thread_05 青色のラグ糸-セクション5 189 blue_rug_thread_06 青色のラグ糸-セクション6 190 blue_rug_thread_07 青色のラグ糸-セクション7 191 blunteffectiveness ブラント効果 192 bluntintegrity ブラント堅牢性 193 bm_ability_1 Ability 1 194 bm_ability_2 Ability 2 195 bm_ability_3 Ability 3 196 bm_ability_4 Ability 4 197 bm_creator Engineered By 198 bm_damage_reduct Damage Absorption Bonus 199 bm_glance_reduct Glancing Blow Reduction Bonus 200 bm_points_available Training Points Available 201 bm_points_spent Points Spent On Abilities 202 bm_punish_reduct Punishing Protection Bonus 203 bm_random_stats Random Attributes Affected 204 bm_rgb_values RGB Color Values 205 bm_single_max_training_points Points Available To Spend Per Ability 206 bm_skill_points Skill Points 207 bm_stat_name Guaranteed Attribute Affected 208 bm_template Creature Template 209 bm_trained_skill_1 Ability 1: 210 bomb_level デトネーション・パワー 211 bone_avian 鳥獣の骨 212 bone_mammal 哺乳類の骨 213 booster_acceleration 加速 214 booster_consumption エネルギー消費量 215 booster_energy エネルギー 216 booster_recharge 充填レート 217 booster_speed 速度 218 born Born 219 bounty Bounty 220 broken 故障中(スライス不能) 221 buildrate 建築レート 222 burnduration 火炎継続時間 223 burnintensity 火炎強度 224 burst_run_d ダッシュ(ボーナス付き) 225 burst_run_v1 HAM低下 226 burst_run_v2 回復低下 227 can_not_alter_armor このアーマーは、スマグラーによって性能を変えられることがありません。 228 can_not_alter_weap このウェポンは、スマグラーやパワーアップの改造によって、性能が変えられることはありません。 229 candidate Candidate 230 cant_disarm このトラップは、あなたに危険がないため解除することができません。 231 cap_max_energy 最大エネルギー 232 cap_recharge_rate 充填レート 233 cat_armor_effectiveness 防御対象 234 cat_armor_encumbrance 障害度 235 cat_armor_penalty ペナルティ \>100 \#.ベース \>160修正後 236 cat_armor_penalty_raw 基本ペナルティ 237 cat_armor_special_protection 属性防御 238 cat_armor_standard_protection 基本防御 239 cat_armor_vulnerability 弱点 240 cat_attrib_mod_bonus 特性値修正 241 cat_manf_schem_ing_component 部品 242 cat_manf_schem_ing_resource リソース 243 cat_pup パワーアップ 244 cat_pup_attack_cost パワーアップ・アタック・コスト 245 cat_skill_mod_bonus スキル修正 246 cat_stat_mod_bonus Stat Mods 247 cat_wp_dmge_mods Damage Modifiers 248 cat_wp_dmge_range Weapon Damage Range 249 cat_wp_ele_dmge_range Elemental Damage Range 250 cat_wpn_attack_cost スペシャル・アタック・コスト 251 cat_wpn_damage ダメージ 252 cat_wpn_dot_00 持続ダメージ 253 cat_wpn_dot_01 持続ダメージ 254 cat_wpn_dot_02 持続ダメージ 255 cat_wpn_other 他の数値: 256 cat_wpn_rangemods レンジ修正 257 caught_by Caught By 258 chaff_effectiveness_max 最大チャフ効果 259 chaff_effectiveness_min 最小チャフ効果 260 challenge_level 難易度 261 charge チャージ 262 charges チャージ 263 chassishitpoints シャーシHP 264 chassismass シャーシ・マス・キャパシティ 265 chassismassmax 最大トータル・マス 266 city_name City 267 class_required 必須プロフェッション 268 cleverness 賢さ 269 cloning_tube Cloning Tube Module 270 closerangeeffect 接近効果 271 clothing_station Clothing Station Module 272 cmbt_module コンバット・モジュール・レート 273 coldeffectiveness 冷気効果 274 collection_name Used in Collection 275 color ブレード・カラー修正 276 combat_healing_ability 必要な戦闘治療薬を処方するスキル 277 combat_module_rating コンバット・モジュール・レート 278 combat_rating コンバット・レート 279 complexity 複雑さ 280 componentbonus Component Quality 281 componentbonushigh Max Damage Modified 282 componentbonuslow Min Damage Modified 283 con_dur コンスト持続時間 284 con_e コンスト効果 285 condition 状態 286 conduithpmax 最大コンジットHP 287 consider コンバット・レベル 288 constitution コンスト 289 constitution_bonus Constitution Bonus 290 contents コンテンツ 291 corequality Core Quality 292 corequalityhigh Max Damage Modified 293 corequalitylow Min Damage Modified 294 cost Cost 295 cost_reduce コスト削減 296 count 使用回数 297 counter_charges_remaining 残り充填 298 counter_uses_remaining 残り使用回数 299 courage 勇気 300 craft_bonus 生産集中力 301 craft_bonus_d 次の生産の成功率を上昇させます。 302 craft_bonus_eff 生産ボーナス 303 craft_tool_effectiveness ツール効果 304 craft_tool_status 生産ツールの状態 305 craft_tool_time プロトタイプ残り時間 306 crafted_name アイテム名 307 crafter 製作者 308 crafting_station プライベート生産ステーション能力 309 crafting_station_clothing 衣料生産能力 310 crafting_station_food 食品生産能力 311 crafting_station_space シップ・コンポーネント生産能力 312 crafting_station_structure 建造物生産能力 313 crafting_station_weapon ウェポン/ドロイド/汎用アイテム生産能力 314 creature_action アクション 315 creature_aggro_bonus 反応ボーナス 316 creature_attack アタック・スピード 317 creature_constitution コンスト 318 creature_crit_chance クリティカルヒット率 319 creature_crit_save クリティカル・セーブ率 320 creature_damage ダメージ 321 creature_defense 防御値 322 creature_focus フォーカス 323 creature_health ヘルス 324 creature_health_regen ヘルス再生 325 creature_mind マインド 326 creature_quickness クィックネス 327 creature_resource_bone Bone Type 328 creature_resource_hide Hide Type 329 creature_resource_meat Meat Type 330 creature_stamina Stamina 331 creature_state_resist 状態耐性 332 creature_strength ストレングス 333 creature_tohit 命中 334 creature_vitality 生命力 335 creature_willpower ウィル 336 crithitboost_1 攻撃的敏捷性(L1) 337 crithitboost_2 攻撃的敏捷性(L2) 338 crithitboost_3 攻撃的敏捷性(L3) 339 critical_hit_bonus Critical Hit Bonus 340 critsaveboost_1 防御的敏捷性(L1) 341 critsaveboost_2 防御的敏捷性(L2) 342 critsaveboost_3 防御的敏捷性(L3) 343 cryoban_slow_dur スロー継続時間 344 cryoban_slow_pct スロー強度 345 cryoban_snare1 スネア強度 346 cryoban_snare2 スネア継続時間 347 crystal_owner オーナー 348 crystal_quality 品質 349 cunning_skill Cunning Skill 350 cure_dizzy_d ディジーを治します。 351 cure_dizzy_eff % 治癒の確率 352 cure_fire_d 火傷跡を治します。 353 cure_fire_eff % 治癒の確率 354 curesymptomone 効能 355 curesymptomtwo 可能性 356 current_mayor Mayor 357 current_user Current User 358 custom_appearance 外見をカスタム 359 customization_cnt カスタム有効期限 360 damage ダメージ 361 damage_dps Damage/Second 362 damage_max 最大ダメージ 363 damage_min 最小ダメージ 364 damageboost_1 マーリング・ストーム(L1) 365 damageboost_2 マーリング・ストーム(L2) 366 damageboost_3 マーリング・ストーム(L3) 367 data_module データ・モジュール 368 data_module_cert_needed パイロットに必要なアストロメク資格 369 data_module_rating データ・モジュール・レート 370 data_volume データ・サイズ 371 deathblow Deathblow 372 decay_rate 腐敗レート 373 decayrate 腐敗レート 374 default 375 defenseboost_1 ライトニング・リフレックス(L1) 376 defenseboost_2 ライトニング・リフレックス(L2) 377 defenseboost_3 ライトニング・リフレックス(L3) 378 defensebreakattack_1 インペリル・フェイント(L1) 379 defensebreakattack_2 インペリル・フェイント(L2) 380 defensestance_1 ガード・スタンス(L1) 381 defensestance_2 ガード・スタンス(L2) 382 defensestance_3 ガード・スタンス(L3) 383 delay_effect 遅らせた効果 384 dependability 依存度 385 description 説明書 386 dexterity 器用さ 387 dna_comp_above_average 標準以上 388 dna_comp_armor_acid 酸耐性 389 dna_comp_armor_blast ブラスト耐性 390 dna_comp_armor_cold 寒冷耐性 391 dna_comp_armor_effectiveness アーマー効率 392 dna_comp_armor_electric 電撃耐性 393 dna_comp_armor_energy エネルギー耐性 394 dna_comp_armor_heat 熱耐性 395 dna_comp_armor_kinetic 衝撃耐性 396 dna_comp_armor_rating アーマー・レート 397 dna_comp_armor_saber ライトセーバー耐性 398 dna_comp_armor_stun スタン耐性 399 dna_comp_average 標準 400 dna_comp_below_average 標準以下 401 dna_comp_cleverness 賢さ 402 dna_comp_courage 勇気 403 dna_comp_dependability 依存度 404 dna_comp_dexterity 器用さ 405 dna_comp_endurance 耐久力 406 dna_comp_fierceness 獰猛性 407 dna_comp_fortitude 我慢強さ 408 dna_comp_hardiness たくましさ 409 dna_comp_high 高い 410 dna_comp_intellect 知性 411 dna_comp_low 低い 412 dna_comp_power 力 413 dna_comp_quality 品質 414 dna_comp_ranged_attack レンジ・アタック 415 dna_comp_source 源 416 dna_comp_very_high とても高い 417 dna_comp_very_low とても低い 418 dodge_attack コンバットの機敏性 419 dodge_attack_d 攻撃の回避率を上昇させます。 420 dodge_attack_dur 持続時間 421 dodge_attack_eff 回避率 % 422 dodge_bonus Dodge Bonus 423 dot_type_bleeding ブリード 424 dot_type_disease ディジーズ 425 dot_type_fire 火 426 dot_type_poison 毒 427 dps Base DPS 428 dps_bonus DPS Bonus 429 droid_command_name ドロイド・コマンド・ネーム 430 droid_command_program_size ドロイド・プログラム・サイズ 431 droid_command_speed ドロイド・コマンド速度 432 droid_count ドロイド・カウント 433 droid_disabled_detonate 故障したドロイドを爆破することはできません。 434 droid_effect_confetti コンフェッティ効果 435 droid_effect_doves 鳥効果 436 droid_effect_electric_fog エレクトリック・フォグ効果 437 droid_effect_foam 泡効果 438 droid_effect_jawa_dance ダンシング・ジャワ効果 439 droid_effect_mind_bloom マインド・ブーム効果 440 droid_program プログラム 441 droid_program_expended_memory 現在使用中のメモリー 442 droid_program_loaded 搭載ドロイド・プログラム: 443 droid_trap_number チャージ 444 droid_trap_type 罠の種類 445 duration 持続時間 446 duration_effect 持続効果 447 effect 効果 448 effect_level Required Level for Effect 449 effective_armor アーマー効果 450 effective_shields シールド効果 451 effectiveness 効果 452 efficiency 効率 453 elections Elections 454 elections_countdown Election Ends 455 electricaleffectiveness 電撃効果 456 elemental_acid 酸 457 elemental_acideffectiveness 自然毒効果 458 elemental_cold 冷気 459 elemental_coldeffectiveness 自然冷気効果 460 elemental_electrical 電撃 461 elemental_electricaleffectiveness 自然電撃効果 462 elemental_electricity 電撃 463 elemental_heat 熱 464 elemental_heateffectiveness 自然熱効果 465 elementalblasteffectiveness 自然ブラスト効果 466 elementalblastintegrity 自然ブラスト堅牢性 467 elementalcoldeffectiveness 自然冷気効果 468 elementalenergyeffectiveness 自然エネルギー効果 469 elementalenergyintegrity 自然エネルギー堅牢性 470 elementalkineticeffectiveness 自然衝撃効果 471 elementalkineticintegrity 自然衝撃堅牢性 472 elementalstuneffectiveness 自然スタン効果 473 elementalstunintegrity 自然スタン堅牢性 474 elementalvalue 属性ダメージ合計 475 elementealheateffectiveness 自然熱効果 476 endurance 耐久力 477 energy エネルギー 478 energy_gen_rate エネルギー生産 479 energy_maintenance エネルギー維持 480 energy_per_shot 一発のエネルギー 481 energy_resistance エネルギー耐性 482 energyeffectiveness エネルギー効果 483 energyintegrity エネルギー堅牢性 484 engine_accel 加速 485 engine_decel 減速 486 engine_pitch エンジン・ピッチ 487 engine_roll エンジン・ロール 488 engine_speed エンジン速度 489 engine_yaw エンジン・ヨー 490 enhanced_regen_d トランドーシャンの再生効果を上昇させます。 491 enhanced_regen_v1 % リジェネレーション・ボーナス 492 enhanced_vitalize_d 効果を上昇させ、ザブラクを活性化させます。 493 enhanced_vitalize_eff % バイタライズ・ボーナス 494 enhancer_power 効果 495 entangle_resistance 拘束耐性(ER) 496 entertainer Entertainment Area Module 497 environmental_heateffectiveness 自然熱効果 498 enzyme_color Fluid Color 499 enzyme_mutagen Mutagen Potential 500 enzyme_processed Enzyme Processed 501 enzyme_purity Enzyme Purity 502 evasion_bonus Evasion Bonus 503 evasion_rating_bonus Evasion Rating Bonus 504 examine_dot_apply 健康状態異常 505 examine_dot_apply_power 効果 506 examine_dot_attribute 効果対象 507 examine_dot_cure 健康状態治癒 508 examine_dot_cure_power 治療効果 509 examine_dot_duration 持続時間 510 examine_dot_potency 効能 511 examine_duration_action アクション時間向上 512 examine_duration_constitution コンスト持続時間向上 513 examine_duration_disease 病気耐性持続時間向上 514 examine_duration_health ヘルス持続時間向上 515 examine_duration_poison 毒耐性持続時間向上 516 examine_duration_quickness クィックネス持続時間向上 517 examine_duration_stamina スタミナ持続時間向上 518 examine_duration_strength ストレングス持続時間向上 519 examine_enhance_action アクション向上 520 examine_enhance_constitution コンスト向上 521 examine_enhance_disease 病気耐性向上 522 examine_enhance_health ヘルス向上 523 examine_enhance_poison 毒耐性向上 524 examine_enhance_quickness クィックネス向上 525 examine_enhance_stamina スタミナ向上 526 examine_enhance_strength ストレングス向上 527 examine_extractionrate ベース抽出レート 528 examine_heal_absorption 吸収率 529 examine_heal_area 効果エリア 530 examine_heal_charges チャージ 531 examine_heal_damage_action アクション・ダメージを治癒 532 examine_heal_damage_health ヘルス・ダメージを治癒 533 examine_heal_damage_mind マインド・ダメージを治癒 534 examine_heal_damage_poison Heal Poison Damage 535 examine_heal_damage_stamina Heal Stamina Damage 536 examine_heal_range レンジ 537 examine_heal_shock ショックを治癒 538 examine_heal_state 状態を治癒 539 examine_heal_wound_action アクション・ウーンズを治癒 540 examine_heal_wound_constitution コンスト・ウーンズを治癒 541 examine_heal_wound_focus フォーカス・ウーンズを治癒 542 examine_heal_wound_health ヘルス・ウーンズを治癒 543 examine_heal_wound_mind マインド・ウーンズを治癒 544 examine_heal_wound_quickness クィックネス・ウーンズを治癒 545 examine_heal_wound_stamina スタミナ・ウーンズを治癒 546 examine_heal_wound_strength ストレングス・ウーンズを治癒 547 examine_heal_wound_willpower ウィル・ウーンズを治癒 548 examine_hoppersize ストレージ容量 549 examine_maintenance 余剰分管理 550 examine_maintenance_rate 基本管理レート 551 examine_power 余剰パワー 552 examine_repair_energy 利用可能修復エネルギー 553 examine_repair_power 利用可能修復パワー 554 examine_scene 増築可能 555 exp_armor_hp 実験アーマーHP 556 exp_damage 実験ダメージ 557 exp_durability 実験上の耐久度 558 exp_energy 実験エネルギー 559 exp_mass 実験マス 560 exp_off Experience Gain Off 561 exp_on Experience Gain On 562 experience_required 必要な経験値 563 experiment_bonus 集中力向上 564 experiment_bonus_d 次回の実験の成功率を上昇させます。 565 experiment_bonus_eff 実験ボーナス 566 extra_life Battery module 567 extractrate 抽出レート 568 faction_restriction ファクション制限 569 factory_attribs アイテム属性 570 factory_count アイテム・カウント 571 ferocity 獰猛性 572 fierceness 獰猛性 573 filling 満腹感 574 filling_bonus ボリューム・ボーナス 575 fire_resist 火耐性 576 fire_resist_d 火への耐性を上昇させます。 577 fire_resist_eff % 耐性 578 fish_time_caught Time Caught 579 flavor 風味 580 flavor_bonus 味覚ボーナス 581 fltarmoreffectiveness アーマー効果 582 fltmaxammo 最大弾丸数 583 fltmaxdamage 最大ダメージ 584 fltmaxeffectiveness チャフ最大効果 585 fltmindamage 最小ダメージ 586 fltmineffectiveness チャフ最小効果 587 fltrefirerate 発砲速度 588 fltshieldeffectiveness シールド効果 589 focus フォーカス 590 focus_dur フォーカス持続時間 591 focus_e フォーカス効果 592 focusencumbrance フォーカス障害度 593 food_absorption_bleeding ブリード緩和 594 food_absorption_disease ディジーズ緩和 595 food_absorption_fire ファイア緩和 596 food_absorption_poison ポイズン緩和 597 food_agility_modified アジリティ 598 food_assembly_bonus アセンブリ・ボーナス 599 food_block ブロック 600 food_buffing_efficiency バフ効率 601 food_camouflage 潜伏 602 food_combat_block_chance Block 603 food_combat_block_value Block Value 604 food_combat_dodge Dodge 605 food_combat_evasion_chance Evasion 606 food_combat_evasion_value Evasion Value 607 food_combat_haste コンバット・スピード 608 food_combat_parry Parry 609 food_combat_strikethrough_chance Strikethrough 610 food_combat_strikethrough_value Strikethrough Value 611 food_constitution ヘルス再生 612 food_constitution_modified コンスト 613 food_constitutionpercent ヘルス再生 614 food_creature_harvesting クリーチャー解体 615 food_creature_hit_bonus 対クリーチャー命中精度 616 food_cure_disease ディジーズ治療 617 food_cure_efficiency 治療効率 618 food_cure_poison 毒治療 619 food_dodge_bonus ドッジ・ボーナス 620 food_exp_bonus 実験ボーナス 621 food_expertise_action_all Action Cost Reduction Percent 622 food_expertise_block_chance Block Chance 623 food_expertise_critical_niche_all Critical Chance 624 food_expertise_damage_all Percent Damage Increase 625 food_expertise_dodge Dodge Chance 626 food_expertise_evasion_chance Evasion Chance 627 food_expertise_glancing_blow_all Glancing Blow Chance 628 food_expertise_parry Parry Chance 629 food_expertise_strikethrough_chance Strikethrough Chance 630 food_forage_bonus_mod Forage Bonus 631 food_healing_efficiency ヘルス治療効率 632 food_health ヘルス 633 food_healthpercent ヘルス 634 food_inc_buff_time 強化時間ボーナス 635 food_incap_recovery 行動不能回復 636 food_increase_hunger 空腹増加 637 food_instant_burst_run ダッシュ 638 food_luck_modified ラック 639 food_mask_scent 臭跡マスク 640 food_melee_accuracy メレー命中精度 641 food_melee_defense メレー防御 642 food_mitigate_bonus 軽減ボーナス 643 food_movement 移動速度修正 644 food_precision_modified プレシジョン 645 food_private_defense_bonus ディフェンス 646 food_private_melee_dmg_shield リポスト 647 food_ranged_accuracy レンジ命中精度 648 food_ranged_defense レンジ防御 649 food_reduce_clone_wound クローン・ウーンズ軽減 650 food_reduce_d 胃の中の食べ物を消化します。 651 food_reduce_spice_downer スパイス副作用軽減 652 food_reduce_v1 % 軽減 653 food_resistance_bleeding ブリード耐性 654 food_resistance_disease ディジーズ耐性 655 food_resistance_fire ファイア耐性 656 food_resistance_poison ポイズン耐性 657 food_slope_move 地形順応 658 food_stamina アクション再生 659 food_stamina_modified スタミナ 660 food_staminapercent アクション再生 661 food_station Food Station Module 662 food_stimpack_roundtime スティムパック使用間隔 663 food_strength_modified ストレングス 664 food_surveying サーベイ 665 food_tame_bonus クリーチャー・テイム 666 food_trapping トラッピング 667 food_treasure_forage_mod Treasure Map Foraging 668 food_unarmed_damage 格闘ダメージ 669 food_willpower マインド再生 670 food_willpowerpercent マインド再生 671 food_xp_bonus 経験値ボーナス 672 food_xp_bonus_general Experience Bonus Percent 673 forcecost フォース・パワー・コスト 674 fortitude 我慢強さ 675 frenzy_1 フランジ・アサルト(L1) 676 frenzy_2 フランジ・アサルト(L2) 677 frenzy_3 フランジ・アサルト(L3) 678 fryer_status Fryer Status 679 fs_medic_pack_cure_one メイン治療薬 680 fs_medic_pack_cure_two サブ治療薬 681 fs_medic_pack_symptom_one 残存する薬剤効果 682 fs_p3_item_decay_in 完全に腐敗 683 fs_p3_item_decay_rate % 腐敗 684 fs_tracking_device_assembly_bracket_01 追跡装置組立ブラケット-1 685 fs_tracking_device_assembly_bracket_02 追跡装置組立ブラケット-2 686 fs_tracking_device_assembly_bracket_03 追跡装置組立ブラケット-3 687 fs_tracking_device_case_01 追跡装置ケース-1 688 fs_tracking_device_case_02 追跡装置ケース-2 689 fs_tracking_device_case_03 追跡装置ケース-3 690 fs_tracking_device_control_unit コントロール・ユニット[作成済み] 691 fs_tracking_device_energy_distributor エネルギー分配器[作成済み] 692 fs_tracking_device_memory_module エレクトロニクス・メモリー・モジュール[クラフト] 693 fs_tracking_device_sensor_suite マイクロ・センサー・スーツ[作成済み] 694 gas_quality_max Gas Max Dmg. Bonus 695 gas_quality_min Gas Min Dmg. Bonus 696 gasquality Gas Quality 697 gasqualityhigh Max Damage Modified 698 gasqualitylow Min Damage Modified 699 general_protection 基本防御 700 givesymptomone 残存する薬剤 701 glancing_blow_bonus Glancing Blow Bonus 702 glop_blind_dur ブラインド継続時間 703 glop_blind_pct ブラインド・チャンス 704 gong_adhesive ゴング接着剤 705 gong_skin_back ゴング・スキン-後面 706 gong_skin_front ゴング・スキン-前面 707 gong_structure_01 ゴング・ストラクチャ-セクション1 708 gong_structure_02 ゴング・ストラクチャ-セクション2 709 gong_structure_03 ゴング・ストラクチャ-セクション3 710 gong_structure_04 ゴング・ストラクチャ-セクション4 711 gong_structure_05 ゴング・ストラクチャ-セクション5 712 gong_structure_06 ゴング・ストラクチャ-セクション6 713 gong_structure_07 ゴング・ストラクチャ-セクション7 714 got_milk Milk Type 715 grid_stability グリッド安定性 716 guild_abbrev Abbreviation 717 guild_leader Guild Leader 718 guild_name Guild Name 719 hacked このアーマーはスマグラーが改造したもので、帝国に目をつけられる可能性があります。 720 hacked1 この武器はスマグラーが改造したもので、帝国に目をつけられる可能性があります。 721 hardiness たくましさ 722 hardness 硬度 723 harvest_bonus_d 採取できるリソースを増加させます。 724 harvest_bonus_eff % 採取ボーナス 725 harvest_power 採取ボーナス 726 heal_recovery ヒールでの回復 727 heal_recovery_d プレイヤーの回復時間を短縮させます。 728 heal_recovery_dur 効果のあった治療の数 729 heal_recovery_eff 回復時間ボーナス 730 healing_ability 必要な治療薬使用スキル 731 healing_combat_level_required 必要コンバット・レベル 732 healing_efficiency Healing Efficiency 733 healing_power 治癒力 734 health ヘルス 735 health_bonus ヘルス・ボーナス  736 health_dur ヘルス持続時間 737 health_e ヘルス効果 738 healthboost_1 ヘルス活性(L1) 739 healthboost_2 ヘルス活性(L2) 740 healthboost_3 ヘルス活性(L3) 741 healthencumberance ヘルス障害度 742 healthencumbrance ヘルス障害度 743 heateffectiveness 熱効果 744 hide_bristley 剛毛皮 745 hide_leathery 硬皮 746 hide_scaley うろこ皮 747 hide_wooly 毛皮 748 hit_chance_bonus Hit Chance Bonus 749 hit_points HP 750 hitpoints ユニット保全 751 hitpointsmax HP 752 holobeast_creator Holo-beast Creator: 753 holobeast_rare_color Rare Holo-beast Type 754 hoppersize 貯蔵庫のサイズ 755 hp 最大HP 756 hunters_instinct_skill Hunters Instinct Skill 757 imp_pilot_cert_required Imperial Pilot Certification Required 758 imperial Imperial Recruiter Module 759 incap_recovery 行動不能回復 760 incap_recovery_d 行動不能回復の時間を短縮します。 761 incap_recovery_eff 行動不能回復ボーナス 762 incumbent Incumbent 763 inscription Inscription 764 instant_effect 即効 765 intellect 知性 766 intelligence_skill Intelligence Skill 767 intimidateattack_1 インティミデート・アタック(L1) 768 intimidateattack_2 インティミデート・アタック(L2) 769 is_mount Mount 770 is_repair_droid 修理モジュール設置 771 item_required 必要なアイテム 772 jedi_rank_required 必要なランク 773 jedi_robe_power 最大フォース・パワー・ボーナス 774 jedi_robe_regen フォース回復ボーナス 775 job_status ジョブ・ステータス 776 junk_dealer Junk Dealer Module 777 killer デスブロー 778 kinetic Kinetic 779 kineticeffectiveness 衝撃効果 780 kineticintegrity 衝撃堅剛性 781 knockdownattack_1 ノックダウン・アタック(L1) 782 knockdownattack_2 ノックダウン・アタック(L2) 783 knowlege_type 知識タイプ 784 last_fed Last Fed 785 last_known_loc 最後に報告された位置 786 last_known_planet 最後に報告された惑星 787 last_known_target 最後に報告されたターゲット 788 length 長さ 789 level Level 790 level_progress Level Progress 791 levelrequired 必須レベル 792 lifespan 生存期間 793 lifetime Lifetime 794 light_table_adhesive ガラス・テーブル接着剤 795 light_table_glasstop_01 ガラス・テーブル-ガラス(大) 796 light_table_glasstop_02 ガラス・テーブル-ガラス(小) 797 light_table_structure_01 ガラス・テーブル・パーツ-セクション1 798 light_table_structure_02 ガラス・テーブル・パーツ-セクション2 799 light_table_structure_03 ガラス・テーブル・パーツ-セクション3 800 light_table_structure_04 ガラス・テーブル・パーツ-セクション4 801 light_table_structure_05 ガラス・テーブル・パーツ-セクション5 802 light_table_structure_06 ガラス・テーブル・パーツ-セクション6 803 light_table_structure_07 ガラス・テーブル・パーツ-セクション7 804 lock_mechanism ロック機構 805 loot_schematic_skill_required Skill Required 806 lore 排他性 807 lore_d このアイテムのコピーは、1つしか所持できません。 808 lowhealthdefense_1 カウアーリング・ヴィジランス(L1) 809 lowhealthdefense_2 カウアーリング・ヴィジランス(L2) 810 lowhealthdefense_3 カウアーリング・ヴィジランス(L3) 811 lowhealthfrenzy_1 パニック・レイジ(L1) 812 lowhealthfrenzy_2 パニック・レイジ(L2) 813 lowhealthfrenzy_3 パニック・レイジ(L3) 814 luck_bonus Luck Bonus 815 mahjong_classic_high_scores Classic Layout High Scores 816 mahjong_destroyer_high_scores Destroyer Layout High Scores 817 mahjong_tie_fighter_high_scores Tie Fighter Layout High Scores 818 manf_attribs 属性 819 manf_limit 製造限界 820 manufacture_count 製造したアイテム 821 manufacture_object オブジェクトの製造 822 manufacture_schematic_volume 設計図データ・サイズ 823 manufacture_time 製造時間 824 mass マス 825 massmax 最大マス 826 max_trap_load 最大罠数 827 maxcapacity 最大積載量 828 maxdamage 最大ダメージ 829 maxrange 最大レンジ 830 maxrangemod 最大レンジ修正 831 meat_avian 鳥獣の肉 832 meat_carnivore 肉食獣の肉 833 meat_domesticated 家畜の肉 834 meat_herbivore 草食獣の肉 835 meat_insect 昆虫の肉 836 meat_reptilian 爬虫類の肉 837 meat_wild 野生動物の肉 838 mechanism_quality 機械の品質 839 medical_module 医療モジュール・レート 840 medpower 医療能力レート 841 melee_crit_bonus 842 melee_glance_bonus 843 melee_quality_max Melee Max Dmg. Bonus 844 melee_quality_min Melee Min Dmg. Bonus 845 meleecomponentquality Melee Quality 846 meleecomponentqualityhigh Max Damage Modified 847 meleecomponentqualitylow Min Damage Modified 848 meleecrit Melee Critical Bonus 849 meleeglancebonus Melee Glancing Blow Bonus 850 merchant_barker マーチャント・バーカー 851 midrange ミドル・レンジ 852 midrangemod ミドル・レンジ修正 853 mind マインド 854 mind_dur マインド持続時間 855 mind_e マインド効果 856 mind_heal マインド・ヒーリング 857 mindamage 最小ダメージ 858 mindencumberance マインド障害度 859 mindencumbrance マインド障害度 860 minigame_last_player Last Player 861 minigame_layout Game Layout 862 minigame_score Score 863 miningextractionrate 採鉱抽出レート 864 minrange 最小レンジ 865 minrangemod 最小レンジ修正 866 mission_details 任務詳細 867 mitigate_damage 人工耐久性 868 mitigate_damage_d 攻撃で受けるダメージを軽減します。 869 mitigate_damage_dur 効果のあった攻撃の数 870 mitigate_damage_eff % ダメージ軽減 871 mod_idx_five 修正インデックス5 872 mod_idx_four 修正インデックス4 873 mod_idx_one 修正インデックス1 874 mod_idx_six 修正インデックス6 875 mod_idx_three 修正インデックス3 876 mod_idx_two 修正インデックス2 877 mod_val_five 修正5 878 mod_val_four 修正4 879 mod_val_one 修正1 880 mod_val_six 修正6 881 mod_val_three 修正3 882 mod_val_two 修正2 883 modifier 修正 884 mount Mount 885 neu_pilot_cert_required Neutral Pilot Certification Required 886 new_player_vehicle_uses_left 残り使用回数 887 next_feed Next Feed 888 next_interval Next Interval 889 none None 890 nonspecial_ingredient Main Ingredients 891 not_keyed このデトネーターは、まだトラップに装着されていません。インベントリーの中にあるトラップまでデトネーターをドラッグし、2つのアイテムを組み合わせてください。 892 num_in_stack Amount 893 nutrition 栄養価 894 nutrition_bonus 栄養ボーナス 895 object_type 種類 896 orange_rug_adhesive オレンジ色のラグ接着剤 897 orange_rug_cloth_patches オレンジ色のラグ布地 898 orange_rug_dye オレンジ色のラグ染料 899 orange_rug_thread_01 オレンジ色のラグ糸-セクション1 900 orange_rug_thread_02 オレンジ色のラグ糸-セクション2 901 orange_rug_thread_03 オレンジ色のラグ糸-セクション3 902 orange_rug_thread_04 オレンジ色のラグ糸-セクション4 903 orange_rug_thread_05 オレンジ色のラグ糸-セクション5 904 orange_rug_thread_06 オレンジ色のラグ糸-セクション6 905 orange_rug_thread_07 オレンジ色のラグ糸-セクション7 906 original_name 原型 907 original_name_creature 種類 908 owner マスター 909 owner_is_beastmaster Owner is a Beast Master 910 parking_spot ハンガーの場所: 911 parry_bonus Parry Bonus 912 pattern 模様 913 performer_effects_a Aタイプ・ライティング効果 914 performer_effects_b Bタイプ・ライティング効果 915 performer_effects_c Cタイプ・ライティング効果 916 performer_effects_d Dタイプ・ライティング効果 917 performer_effects_e Eタイプ・ライティング効果 918 personality_module 性格モジュール 919 pet_ability アビリティ 920 pet_command コマンド 921 pet_command_0 後に続け 922 pet_command_1 待機 923 pet_command_10 移管 924 pet_command_11 ストア 925 pet_command_12 トリック1使用 926 pet_command_13 トリック2使用 927 pet_command_14 トリック3使用 928 pet_command_15 トリック4使用 929 pet_command_16 グループ 930 pet_command_17 他の者に続け 931 pet_command_18 スペシャル・アタック1 932 pet_command_19 スペシャル・アタック2 933 pet_command_2 ガード 934 pet_command_20 レンジ・アタック 935 pet_command_21 クリーチャーから採取 936 pet_command_22 トラップを発射 937 pet_command_3 友好 938 pet_command_4 攻撃 939 pet_command_5 巡回 940 pet_command_6 巡回地点に行け 941 pet_command_7 巡回地点のクリア 942 pet_command_8 隊形を組め 943 pet_command_9 縦に並べ 944 pet_stats 特性値 945 phase_death Starving 946 phase_fed Fed 947 phase_hungry Hungry 948 phase_starving Very Hungry 949 pilotskillrequired 必要なパイロット・スキル 950 pinningattack_1 ピン・アタック(L1) 951 pinningattack_2 ピン・アタック(L2) 952 planet 惑星 953 plant_fruit 果物 954 plant_growth_rate_n 成長速度 955 plant_health_n ヘルス 956 plant_nutrient_level_n 栄養レベル 957 plant_water_level_n 水分レベル 958 playback_modules 再生する曲 959 poison_disease_resist 強化免疫 960 poison_disease_resist_d 病気と毒への抵抗力を強化します。 961 poison_disease_resist_eff % 耐性 962 potency 効能 963 power 効力 964 power_drained パワーを完全に消耗した 965 power_efficiency パワー効率 966 power_level 能力レベル 967 powerbit Weapon Power Bit Strength 968 precision_bonus Precision Bonus 969 proc_name エフェクト名 970 protection_level フォース防御強さ 971 proton_burn 火炎強度 972 proton_burn_dur 火炎継続時間 973 pseudo_1 フェイント 974 pseudo_2 ウイーク 975 pseudo_3 ルーセント 976 pseudo_4 ルミナス 977 pseudo_5 ラディアント 978 pseudo_6 グロウイング 979 pseudo_7 ワン・ウィズ・ザ・フォース 980 pup_accuracy 精度修正 981 pup_action アクション・コスト修正 982 pup_damage ダメージ修正 983 pup_elemental 属性ダメージ修正 984 pup_speed 攻撃スピード修正 985 pup_uses 残り使用回数 986 pup_wound ウーンズ修正 987 pup_wpn_attack_cost_action アクション・コスト 988 pup_wpn_attack_cost_health ヘルス・コスト 989 pup_wpn_attack_cost_mind マインド・コスト 990 pup_wpn_attack_speed アタック・スピード 991 pup_wpn_damage_max 最大ダメージ 992 pup_wpn_damage_min 最小ダメージ 993 pup_wpn_damage_radius ダメージ半径 994 pup_wpn_range_attack_mod_max 最大レンジ・アタック修正 995 pup_wpn_range_attack_mod_mid 理想レンジ・アタック修正 996 pup_wpn_range_attack_mod_zero ポイント・ブランク・アタック修正 997 pup_wpn_range_mid 理想レンジ 998 pup_wpn_wound_chance ウーンズの確率 999 quality 品質 1000 quantity 量 1001 quantity_bonus 数量ボーナス 1002 quest_details クエスト詳細 1003 quick_dur クィックネス持続時間 1004 quick_e クィックネス効果 1005 quickness クィックネス 1006 race_requirement 必要なスパイス 1007 race_restriction 種族制限 1008 range 効果レンジ 1009 ranged_crit_bonus 1010 ranged_glance_bonus 1011 rangedcrit Ranged Critical Bonus 1012 rangeglancebonus Ranged Glancing Blow Bonus 1013 ready Ready 1014 reb_pilot_cert_required Rebel Pilot Certification Required 1015 rebel Rebel Recruiter Module 1016 recharge_rate 充填レート 1017 reduce_clone_wounds クローン準備 1018 reduce_clone_wounds_d クローンで生じたウーンズを減らします。 1019 reduce_clone_wounds_eff % 軽減 1020 reduce_spice_downtime 環境適応種 1021 reduce_spice_downtime_d 次のスパイスを摂取までの間隔を短縮します。 1022 reduce_spice_downtime_eff % 軽減 1023 refire_rate 再発射レート 1024 regenboost_1 獣性体質(L1) 1025 regenboost_2 獣性体質(L2) 1026 regenboost_3 獣性体質(L3) 1027 remote_frequency リモート・フリーケンシー 1028 repair_module 修理モジュール 1029 repaircharges 修理チャージ 1030 repairpoints 修理ポイント 1031 repairquality 機能性レート 1032 required_combat_level 必要レベル 1033 required_skill 必要プロフェッション 1034 res_bone 骨の種類 1035 res_bulk 効能 1036 res_cold_resist 寒冷耐性(CR) 1037 res_conductivity 伝導性(CD) 1038 res_decay_resist 腐敗耐性(DR) 1039 res_flavor 風味(FL) 1040 res_heat_resist 熱耐性(HR) 1041 res_hide 皮の種類 1042 res_malleability 可鍛性(MA) 1043 res_meat 肉の種類 1044 res_potential_energy 潜在エネルギー(PE) 1045 res_quality 総合品質(OQ) 1046 res_shock_resistance ショック耐性(SR) 1047 res_toughness 耐久性(UT) 1048 res_volume 積荷 1049 resource_class リソース等級 1050 resource_contents リソース量 1051 resource_name リソース種類 1052 resourceamount Power Amount 1053 resourcename Current Power 1054 resourcequality Power Quality 1055 respec_level リスペック・レベル 1056 restraineffectiveness ライトセーバー効果 1057 reuse_time 再利用時間 1058 reuse_time_reduce 再利用時間の減少 1059 reverseengineeringlevel リバース・エンジニアリング・レベル 1060 roundsused 弾薬効果 1061 runspeed Run Speed 1062 runspeedboost_1 フリート・フットL1) 1063 runspeedboost_2 フリート・フット(L2) 1064 runspeedboost_3 フリート・フット(L3) 1065 sample_preserve サンプル有効性 1066 sample_target 保存された生体記号 1067 sculpture_adhesive ナブーの彫刻接着剤 1068 sculpture_goldinlay_01 ナブーの彫刻金箔-1層目 1069 sculpture_goldinlay_02 ナブーの彫刻金箔-2層目 1070 sculpture_structure_01 ナブーの彫刻パーツ-セクション1 1071 sculpture_structure_02 ナブーの彫刻パーツ-セクション2 1072 sculpture_structure_03 ナブーの彫刻パーツ-セクション3 1073 sculpture_structure_04 ナブーの彫刻パーツ-セクション4 1074 sculpture_structure_05 ナブーの彫刻パーツ-セクション5 1075 sculpture_structure_06 ナブーの彫刻パーツ-セクション6 1076 sculpture_structure_07 ナブーの彫刻パーツ-セクション7 1077 serial_number 識別番号 1078 shield_max_back_hp 最大後方シールドHP 1079 shield_max_front_hp 最大前方シールドHP 1080 shield_recharge シールド充填レート 1081 shieldmaster_1 自己犠牲(L1) 1082 shieldmaster_2 自己犠牲(L2) 1083 shieldmaster_3 自己犠牲(L3) 1084 ship_assembly_d To assemble your chassis from these blueprints, speak with a Chassis Dealer. You can find a Chassis Dealer in most major starports. 1085 ship_assembly_n Ship Assembly 1086 ship_component シップ・コンポーネント 1087 ship_component_armor アーマー 1088 ship_component_booster_acceleration 加速 1089 ship_component_booster_energy エネルギー 1090 ship_component_booster_energy_consumption_rate エネルギー消費レート 1091 ship_component_booster_energy_recharge_rate 充填レート 1092 ship_component_booster_speed_maximum 最大速度 1093 ship_component_capacitor_energy エネルギー 1094 ship_component_capacitor_energy_recharge_rate 充填レート 1095 ship_component_capacitor_recharge_rate 充填レート 1096 ship_component_cargo_hold_contents_max カーゴの最大積載量 1097 ship_component_droidinterface_speed ドロイド・コマンド速度 1098 ship_component_efficiency_energy エネルギー効率 1099 ship_component_efficiency_general ジェネラル効率 1100 ship_component_energy_required リアクター・エネルギー消費 1101 ship_component_engine_acceleration_rate 加速レート 1102 ship_component_engine_deceleration_rate 減速レート 1103 ship_component_engine_pitch_acceleration_rate ピッチ加速レート 1104 ship_component_engine_pitch_rate_maximum 最大ピッチ 1105 ship_component_engine_roll_acceleration_rate ロール加速レート 1106 ship_component_engine_roll_rate_maximum 最大ロール 1107 ship_component_engine_speed_maximum 最高速度 1108 ship_component_engine_yaw_acceleration_rate ヨー加速レート 1109 ship_component_engine_yaw_rate_maximum 最大ヨー 1110 ship_component_hitpoints HP 1111 ship_component_mass 質量 1112 ship_component_reactor_generation_rate 生成レート 1113 ship_component_shield_hitpoints_back 後方シールドHP 1114 ship_component_shield_hitpoints_front 前方シールドHP 1115 ship_component_shield_recharge_rate 充填レート 1116 ship_component_weapon_ammo 弾薬 1117 ship_component_weapon_damage ダメージ 1118 ship_component_weapon_damage_maximum 1119 ship_component_weapon_damage_minimum 1120 ship_component_weapon_effectiveness_armor 対アーマー 1121 ship_component_weapon_effectiveness_shields 対シールド 1122 ship_component_weapon_energy_per_shot エネルギー消費 1123 ship_component_weapon_refire_rate 連射レート 1124 ship_name 名前: 1125 ship_station Ship Sation Module 1126 shuttle_beacon Shuttle Beacon Module 1127 skill スキル 1128 skill_mod_agility_modified 修正後アジリティ 1129 skill_mod_clothing_armor アーマー 1130 skill_mod_constitution_modified 修正後コンスト 1131 skill_mod_jedi_force_power_regen フォース回復 1132 skill_mod_luck_modified Luck Modified 1133 skill_mod_name スキル修正 1134 skill_mod_precision_modified 修正後プレシジョン 1135 skill_mod_slope_move 登坂 1136 skill_mod_stamina_modified Stamina Modified 1137 skill_mod_strength_modified 修正後ストレングス 1138 skill_mod_surveying サーベイ 1139 skill_mod_tka_armor アーマー 1140 skill_modifier_1 メイン・スキル修正 1141 skill_modifier_2 サブ・スキル修正 1142 skill_modifier_amount ボーナス 1143 skill_modifier_length 持続時間 1144 skill_modifier_name スキル名 1145 skill_required 必要プロフェッション 1146 skillmodmin 必要プロフェッション 1147 slicable スライス可能 1148 slow_dot_d DOT効果の持続時間を短縮します。 1149 slow_dot_v1 短縮 1150 slowduration スロー継続時間 1151 slowintensity スロー強度 1152 snareattack_1 ハムストリング・アタック(L1) 1153 snareattack_2 ハムストリング・アタック(L2) 1154 sockets 利用可能なソケット 1155 spec_atk_1 スペシャル・アタック1 1156 spec_atk_2 スペシャル・アタック2 1157 special Special 1158 special_attack Special Attack 1159 special_ingredient Special Ingedient 1160 special_protection 特殊防御 1161 specialeffect 特殊効果 1162 species 種族 1163 species0 ヒューマン 1164 species1 ローディアン 1165 species2 トランドーシャン 1166 species3 モン・カラマリ 1167 species4 ウーキー 1168 species5 ボサン 1169 species6 トワイレック 1170 species7 ザブラク 1171 species_name 種族 1172 species_restrictions 装備種族 1173 speciespet ペット 1174 speed 速度 1175 stalking 追跡者 1176 stam_dur スタミナ持続時間 1177 stam_e スタミナ効果 1178 stamina スタミナ 1179 state_type_blinded ブラインド 1180 state_type_dizzy ディジー 1181 state_type_intimidated インティミデート 1182 state_type_stunned スタン中 1183 stationmod 機能性レート 1184 stationmod_1 Quality Rating 1185 status ステータス 1186 stimpack_capacity スティムパック容量 1187 stimpack_power スティムパック・パワー 1188 stimpack_speed スティムパック・デリバリー 1189 stomach_drink 腹持ち(飲み物) 1190 stomach_food 腹持ち(食べ物) 1191 storage_module ストレージ・モジュール・レート 1192 storage_module_rating ストレージ・モジュール・レート 1193 storyteller_allow_interior_deploy Can Be Deployed Inside 1194 storyteller_assistant_name Assistant in Storyteller's Story 1195 storyteller_blueprint_author Blueprint Designer 1196 storyteller_blueprint_desc Blueprint Description 1197 storyteller_blueprint_objects Objects in the Blueprint 1198 storyteller_combat_level Combat Level 1199 storyteller_daily_uses Token's Remaining Daily Uses 1200 storyteller_name Member of Storyteller's Story 1201 storyteller_npc_owner Storyteller NPC Owner 1202 storyteller_prop_owner Storyteller Prop Owner 1203 storyteller_time_remaining Time Remaining 1204 str_dur ストレングス持続時間 1205 str_e ストレングス効果 1206 strength ストレングス 1207 strength_bonus Strength Bonus 1208 strikethrough_bonus Strikethrough Bonus 1209 strikethrough_rating_bonus Strikethrough Rating Bonus 1210 struct_module 建物管理レート 1211 struct_module_rating 建物管理レート 1212 structure_station Structure Station Module 1213 stunattack_1 スタッガー・アタック(L1) 1214 stunattack_2 スタッガー・アタック(L2) 1215 stuneffectiveness スタン効果 1216 stunintegrity スタン堅牢性 1217 survival_skill Survival Skill 1218 system_redundancy システム冗長性 1219 system_response システム反応 1220 tamable 飼い慣らし可能 1221 tauntboost_1 攻撃顕示(L1) 1222 tauntboost_2 攻撃顕示(L2) 1223 tauntboost_3 攻撃顕示(L3) 1224 tauntreduction_1 攻撃隠蔽(L1) 1225 tauntreduction_2 攻撃隠蔽(L2) 1226 tauntreduction_3 攻撃隠蔽(L3) 1227 time_now Time Now 1228 time_remaining 再利用時間 1229 time_until_session Incubation Cooldown 1230 times_fed Times Fed 1231 tohitboost_1 精密攻撃(L1) 1232 tohitboost_2 精密攻撃(L2) 1233 tohitboost_3 精密攻撃(L3) 1234 too_far_conceal そのアイテムは隠蔽できません。距離が遠すぎます。 1235 trap_bonus トラッピング・ボーナス 1236 trap_frequency フリークエンシー 1237 trap_power トラップ効果 1238 trap_radius トラップ半径 1239 trap_type トラップ種類 1240 travel_arrival_dungeon 到着場所 1241 travel_arrival_planet 到着惑星 1242 travel_arrival_point 到着場所 1243 travel_departure_planet 出発惑星 1244 travel_departure_point 出発場所 1245 trigger_accuracy トリガー精度 1246 trigger_filter シェイプト・チャージ(ターゲッティング) 1247 trigger_proximity 近距離センサー・レンジ 1248 trigger_time 起爆タイマー 1249 type 種類 1250 usemodifier 品質 1251 volume ボリューム 1252 vote_interval Vote Phase 1253 walkspeed Walk Speed 1254 waypoint_active 起動 1255 waypoint_planet 惑星 1256 waypoint_position 位置 1257 waypoint_region 地域 1258 weapon_cert_status 資格 1259 weapon_dps Weapon DPS 1260 weapon_modes_available 可能なアタック・モード 1261 weapon_modes_current 現在のアタック・モード 1262 weapon_station Weapon Station Module 1263 will 意志 1264 will_dur ウィル持続時間 1265 will_e ウィル効果 1266 willpower ウィル 1267 wookiee_roar_d 次のウーキーの咆哮の効果を向上させます。 1268 wookiee_roar_v1 咆哮強化 1269 woundchance ウーンズの確率 1270 wpn_accuracy 精度ボーナス 1271 wpn_armor_pierce_rating アーマー貫通 1272 wpn_attack_cost アタック・コスト 1273 wpn_attack_cost_action スペシャル・ムーブ・アクション・コスト 1274 wpn_attack_cost_health スペシャル・ムーブ・ヘルス・コスト 1275 wpn_attack_cost_mind スペシャル・ムーブ・マインド・コスト 1276 wpn_attack_speed アタック・スピード 1277 wpn_attr 武器属性 1278 wpn_base_dps 想定基本DPS 1279 wpn_carbine_damage_range Carbine Damage Range 1280 wpn_carbine_elemental_damage Carbine Elemental Damage 1281 wpn_category Category 1282 wpn_category_0 Rifle 1283 wpn_category_1 Carbine 1284 wpn_category_10 Two Handed Lightsaber 1285 wpn_category_11 Lightsaber Polearm 1286 wpn_category_12 Free Targeting Heavy Weapon 1287 wpn_category_13 Directional Heavy Weapon 1288 wpn_category_2 Pistol 1289 wpn_category_3 Heavy Weapon 1290 wpn_category_4 One-Handed Melee 1291 wpn_category_5 Two-Handed Melee 1292 wpn_category_6 Unarmed 1293 wpn_category_7 Polearm 1294 wpn_category_8 Thrown 1295 wpn_category_9 One Handed Lightsaber 1296 wpn_comp_core_quality_max Core Max Dmg. Bonus 1297 wpn_comp_core_quality_min Core Min Dmg. Bonus 1298 wpn_comp_damage_max 最大ダメージ 1299 wpn_comp_damage_min 最小ダメージ 1300 wpn_component_bonus_max Max Damage Bonus 1301 wpn_component_bonus_min Min Damage Bonus 1302 wpn_crit_chance クリティカル・ヒット率 1303 wpn_cust カスタマイズ 1304 wpn_damage ダメージ強化 1305 wpn_damage_max 最大 1306 wpn_damage_min 最小 1307 wpn_damage_radius 半径 1308 wpn_damage_type 基本タイプ 1309 wpn_directional_damage_range Directional Damage Range 1310 wpn_directional_elemental_damage Directional Elemental Damage 1311 wpn_dot_attrib 属性 1312 wpn_dot_duration 持続時間 1313 wpn_dot_potency 効能 1314 wpn_dot_strength 効力 1315 wpn_dot_type 種類 1316 wpn_dot_uses 使用回数 1317 wpn_elemental_type 属性タイプ 1318 wpn_elemental_value 属性ダメージ 1319 wpn_estimated_dps 属性DPS 1320 wpn_estimated_elemental_dps 想定属性DPS 1321 wpn_estimated_total_dps 想定トータルDPS 1322 wpn_fail 失敗 1323 wpn_fire_rate 攻撃速度強化 1324 wpn_heavy_damage_range Heavy Weapon Damage Range 1325 wpn_heavy_elemental_damage Heavy Elemental Damage 1326 wpn_melee_damage_range Melee Damage Range 1327 wpn_melee_elemental_damage Melee Elemental Damage 1328 wpn_pistol_damage_range Pistol Damage Range 1329 wpn_pistol_elemental_damage Pistol Elemental Damage 1330 wpn_range レンジ 1331 wpn_range_attack_mod_max 最大レンジ修正 1332 wpn_range_attack_mod_mid 理想レンジ修正 1333 wpn_range_attack_mod_min 最小レンジ修正 1334 wpn_range_attack_mod_zero ゼロレンジ修正 1335 wpn_range_attack_mods レンジ・アタック修正 1336 wpn_range_max 最大射程 1337 wpn_range_mid 理想 1338 wpn_range_min 最小レンジ 1339 wpn_range_zero ポイント・ブランク 1340 wpn_real_dps 修正後DPS 1341 wpn_real_speed 修正後スピード 1342 wpn_rifle_damage_range Rifle Damage Range 1343 wpn_rifle_elemental_damage Rifle Elemental Damage 1344 wpn_wound_chance ウーンズ 1345 xp 経験値 1346 xp_increase 経験値増幅 1347 xp_increase_d 獲得経験値を一時的に増加させます(生産には効果なし)。 1348 xp_increase_dur 増幅: 1349 xp_increase_eff % ボーナス 1350 zerorangemod 最小レンジ修正